Ezgi Sevgi Can, dessen Familie zerstört ist, fragt: Onur Yaser Can, der Selbstmord begangen hat, nachdem er auf der Polizeiwache geschlagen worden war, warum sind seine Eltern nicht am Leben; Wie wurden die gefolterten Bullen jahrelang geschützt!

Er wurde gefoltert, nachdem er von der Drogenpolizei festgenommen worden war, und beendete sein Leben, indem er Selbstmord beging, als er erneut zur Polizeiwache gerufen wurde. Onur Yasser Can Die erste Anhörung des Falls, der 12 Jahre nach seinem Tod eröffnet wurde, findet am 30. September statt. Daran erinnernd, dass die Mutter von Onur Yaser Can, die sein Leben durch Selbstmord beendete, nachdem er Selbstmord begangen hatte, und sein Vater, der seine Gesundheit verlor und sein Leben verlor, nicht sehen konnten, dass dieser Fall eröffnet wurde, er ist das einzige verbleibende Mitglied der Familie. Ezgi Love CanSie erzählte T24, was in den vergangenen Jahren passiert ist, die Skandale im Gerichtsverfahren und ihre Erwartungen.

Ezgi Sevgi Can, “ Ich habe tatsächlich meine Familie verloren, mein teuerstes Gut. In diesem Sinne denke ich nicht, dass mich eine zufällige Entscheidung beunruhigen wird, eine unfaire Entscheidung mich enttäuschen wird, sowohl im Namen dieses Landes als auch im Namen meiner Zukunft. Aber auch die jetzige Etappe ist das Ergebnis der Bemühungen meiner Eltern und eine Errungenschaft. Auch wenn ich mein Bestes tun werde, bis diese Polizisten und ihre Vorgesetzten vor Gericht gestellt werden, glaube ich, dass es einerseits eine Gerechtigkeit jenseits von Institutionen und Staaten gibt. Vor allem glaube ich an das Gewissen und die Gerechtigkeit der Menschen. Es gibt auch eine Gerechtigkeit in diesem Leben, das glaube ich auch“ sagte.

Die Geschichte eines zerstörten Lebens, dessen Mörder geschützt sind Onur Yaser Can wurde 1982 in Ankara geboren. Er war in Ankara, bis er 4 Jahre alt war. Dann studierte er an der Schule der Vereinten Nationen in Bagdad, unter Kindern aus Dutzenden verschiedener Länder. Seine Schwester wurde 1987 geboren. Zwei Jahre später kehrte die Familie in die Türkei zurück. Er absolvierte die anatolische High School. In der ersten Prüfung, die er absolvierte und in die er eintrat, erhielt er auch einen Abschluss. METU Architecture war seine erste Wahl. Er hatte sich gerade eingeschrieben, als er ein Stipendium der Belgischen Fakultät für Bildende Künste erhielt. Dann wieder Ankara. Es dauerte nicht lange, seine Gedanken waren immer in verschiedenen Welten. Er war fasziniert von der Architektur in Italien, wohin er mit dem Austauschprogramm ging. Als er sein Studium an der METU abschloss, beherrschte er drei Sprachen und hatte drei Kontinente entdeckt. Trotz des Drängens seiner Familie ging er nicht in die USA, wo sein Onkel lebt, seine blauen Augen waren in Istanbul. Er hat einfach einen Job bekommen. Alles lief nach seinen Wünschen und Vorstellungen. Was aus einer Jugendnacht werden könnte, ahnte er damals noch nicht. Am 2. Juni 2010 verhaftete die Drogenpolizei Onur Yaser Can. Laut Gesetz war es kein Verbrechen, Cannabis zu konsumieren, aber was auch immer er tat, er konnte nicht erklären, dass er es nur „zum Gebrauch“ nahm. Während der ersten Aussage wurde weder ein Anwalt zum Verhör gerufen noch seine Familie. Nackt ausgezogen, geschlagen. Onur Yaser wurde den Stimmen junger Menschen zugehört, die die Polizei bettelten. Er wurde um Mitarbeit gebeten. Onur Yaser verstand nicht. Wenn er es nicht verstand, wurde ihm ins Gesicht geschlagen, dessen Berührung seine Familie nicht ertragen konnte. Sobald er dachte, er sei gerettet, wir werden uns wieder treffen“, sagte er, Entsetzen packte sein Herz. In Sicherheit gerufen Redeprotokolle wurden vor der ärztlichen Untersuchung nicht unterschrieben, während der Untersuchung betrat die Polizei den Raum. Am Ende der Prüfung wurde das Protokoll unterschrieben, ohne dass man es lesen durfte. Nur einen Tag nach seiner Entlassung wurde er auf die Polizeiwache zurückgerufen. Er wurde auch überwacht, nachdem er die Polizeistation verlassen hatte, wo er entsetzt hinging. Er wandte sich an einen Anwalt, um die Bedingungen zu bekommen. Aber seine Worte konnten von seinem Anwalt nicht gehört werden. Er wurde von der Polizei zurückgerufen, weil seine Unterschrift fehlte. Auch am Abend des Tages, an dem er sprechen sollte, am 23. Juni 2010, blickte er aus dem 3. Stock seiner Wohnung ins Leere. Er war jetzt 28 Jahre alt. Noch vor wenigen Stunden hatte er mit seiner nie belastenden Stimme mit großer Mühe Ankara angerufen. Er hatte seine Mutter und seinen Vater nach Istanbul eingeladen. Seine Eltern waren um 3:00 Uhr morgens in Istanbul, um die Beerdigung ihres Sohnes entgegenzunehmen. „Ich wurde nackt ausgezogen, ich wurde geschlagen“ Er hat nicht gegessen, er hat tagelang nicht getrunken, er war nervös, in seiner unvollendeten Schlussnote “ Nachdem ich erwischt worden war, wurde ich nackt ausgezogen. Sie sagten mir, ich solle mich an die Wand lehnen. Ich wurde ausgehustet, ich wurde eine Weile in der Hocke gehalten. Dabei wurde die Stimme einer weinenden und die Polizei bettelnden Person gehört, ich wurde geschlagen und mit Worten gedemütigt. Einer der Polizisten rief mich telefonisch zur Polizeiwache und sie zwangen mich, eine andere Erklärung als meine vorherige zu unterschreiben. Mir wurde gesagt, ich solle nicht pfeifen“, sagte er und beschrieb seine Angst. Die Datei wurde geschlossen In den 11 Monaten nach dem Selbstmord erhielten drei weitere Staatsanwälte das Dokument. Bei der Untersuchung der Folterargumente wurden lediglich die Ein- und Ausreiseprotokolle der Security eingesehen. Argument des Untergangs“ Nichtverfolgung„Es wurde per Beschluss geschlossen. Es war klar, dass die Worte von Onur Yaser Can in der Polizeistation geändert wurden, aber warum und wie er den Bericht unterzeichnete, wurde nicht untersucht, und die Möglichkeit einer Bestrafung wurde nicht einmal in Betracht gezogen. Als wäre es ein wertloses Dokument, das sie den beiden Polizisten austauschten. Urkundenfälschung„Die Klage wurde eingereicht. Nach den Worten der Polizei “ Yasser wurde nackt ausgezogen, aber freundlich behandelt.„ Die beiden Polizisten retteten ihn mit reduzierten Strafen und einem „eintägigen Abzug vom Monatsgehalt“. Der Oberste Gerichtshof hob die Entscheidung auf, die Fälle laufen seit 8 Jahren. Mutter beging Selbstmord, Vater starb auf der Suche nach GerechtigkeitOnur Cans Mutter Hatice kann konnte nicht ertragen, was getan wurde. Sie bereitete das Frühstück am 2. März 2014 zu, fast vier Jahre nachdem sie ihren Sohn verloren hatte. Er las die Zeitungen. Wenige Minuten später betrat seine Frau das Badezimmer und seine Tochter war im Zimmer drinnen, als er sich fallen ließ und „diesem Leben“, das er nicht mehr ertragen konnte, ein Ende setzte. Was von Hatice Can übrig blieb, war die Notiz, die in den Zeitungen veröffentlicht wurde: “ O Sohn, blauer Sohn… Wir glauben, dass die Menschheit „Ehre“ erlangen wird.„Pater Mevlüt Can, der Jahre in der Staatsanwaltschaft und an den Gerichtstüren verbrachte, die Folter aufdeckte, die zum Selbstmord führte, aber keinen fairen Prozess erreichen konnte, konnte diesen Prozess, der seinen Sohn und seine Frau kostete, nicht ertragen und starb neun Jahre nach Onur Yaser Can. Die erste Anhörung des neuen Falls findet am 30. September statt. Die Generalstaatsanwaltschaft von Istanbul bereitete nach 12 Jahren eine neue Anklage vor, nachdem das Verwaltungsgericht die Entscheidung des Gouverneurs aufgehoben hatte, die keine Ermittlungen gegen die Polizei genehmigt hatte. Trotz der Vergehensanzeige des Gerichts, das die beiden zuvor angeklagten Polizisten verurteilt hatte, konnten die Ermittlungen nicht eingeleitet werden, da das Büro des Gouverneurs keine Genehmigung erteilte. In der Untersuchung, die durchgeführt wurde, nachdem die Verwaltung diese Entscheidung der Justiz aufgehoben hatte, wurde eine Klage gegen die vier Polizeibeamten eingereicht, die während der Haft von Onur Yaser Can im Einsatz waren und die Dokumente nach seinem Tod geändert hatten, sowie gegen den angeklagten Experten die diesbezüglichen Unterlagen zu vernichten. Die erste Anhörung in diesem Fall findet am 30. September um 10:00 Uhr vor dem 41. Hohen Strafgerichtshof in Istanbul statt. Die Anklageschrift, die dem Fall zugrunde liegt, ist in vielerlei Hinsicht unvollständig. Die Vorwürfe der Folter und Misshandlung sowie das Argument, das Verbrechen der „Urkundenfälschung“ sei organisiert, fanden in der Anklageschrift keine Widerhall. Auf der anderen Seite sieht Ezgi Sevgi Can, das einzige verbliebene Familienmitglied, die Klageerhebung als Gewinn. Ezgi Sevgi Can sagt, dass sie öffentliche Unterstützung erwartet und dass sie die Bemühungen nicht nur für sich selbst, sondern auch für die gesamte Gesellschaft fortsetzen.

„Wir hatten eine angenehme Wohnung, in der jeden Tag die Zeitung mit Milch und Brot hereinkam“

Ezgi Sevgi Can, der einzige Überlebende der Familie, beantwortete die Fragen von T24 vor der Anhörung:

– Wie ist das alles passiert, was ist mit Ihrer Familie passiert?

Als wir meinen Bruder verloren, war mein Bruder 28 und ich 23. Ich hatte gerade meinen Abschluss an der Soziologieabteilung der METU gemacht. Mein Bruder hat vor einigen Jahren auch seinen Abschluss an der METU Architecture gemacht und arbeitet seit etwa einem Jahr in einem Architekturbüro in Istanbul, worauf er sehr stolz ist. Ich, mein Vater und meine Mutter wohnten damals in Ankara. Unser Haus war friedlich, angenehm und voller Lachen. In Ankara, im Stadtteil Sokullu von Dikmen, wo wir unsere Kindheit verbrachten, lebten wir, wer weiß, auf einem Gelände mit drei Blocks, das sich schnell neben dem Ahmed Arif Park befand, wo Gemeindezentren verschiedene kulturelle Aktivitäten organisieren. Den größten Teil unserer Kindheit mit meinem Bruder verbrachten wir in dieser Residenz. Wir waren eine eng verbundene Familie, meine Eltern haben uns auf Kosten der Linken auf die Seite der Solidarität, des Teilens, der Gleichberechtigung und der Freiheit erzogen. Wir sind aufgewachsen und haben gelernt, nicht unfair zu sein, fair zu unseren Mitmenschen zu sein, davon zu leben, dass wir uns bewusst sind, was im Land vor sich geht, und wenn nötig gegen Ungerechtigkeit und Unterdrückung zu reagieren. Zeitungen kamen jeden Tag in unser Haus, zusammen mit Milch und Brot. Viele Bücher und Musik würden auch in unser Haus einziehen, Volkslieder, Sprüche, Neset Ertas, Cengiz Özkan, Erkan Ogür, Sezen Aksu, Joan baez, die Beatles, Fayrouz und viele mehr… Vor allem dank der Leidenschaft meiner Mutter für Musik sind wir mit viel Musik aufgewachsen. Meine Eltern gehörten der 78. Generation an und lernten sich während ihres Wirtschaftsstudiums an der Hacettepe University kennen. Am Vorabend des Staatsstreichs in den 80er Jahren, zu einer Zeit, als Staats- und Polizeigewalt offensichtlich, aber der organisierte linke Kampf viel mutiger und widerstandsfähiger war, vergingen die Universitätsjahre damit, die Linke auf der Straße zu verteidigen. Sie haben es geschafft, diese Jahre zu überstehen, ohne in einer Form hart getroffen zu werden, abgesehen von ein paar ereignisreichen Momenten. Der eine Sohn einer arabisch-alawitischen Familie aus Samandağ und der andere die Tochter einer sunnitischen Familie aus der Ägäis, die ihre Liebe trotz des Drucks und der Einwände ihrer Familien nicht aufgegeben und geheiratet haben. Mit anderen Worten, die Tatsache, dass sie überhaupt an einen Ort kommen und diese Liebe erfahren, ist eine Geschichte des Widerstands. Beide wuchsen in sehr armen Familien auf und das Leben hat sie gelehrt, wie kostbar Arbeit, Solidarität und Liebe sind und wie wertvoll es ist, von Geburt an einen Mittelweg finden zu können und diese Liebe trotz allem am Leben zu erhalten .

Onur Yaser Can und seine Schwester Ezgi Sevgi Can spielen mit der Kleidung ihrer Eltern

 

Und schließlich gründeten sie, indem sie ihre Familien überredeten, eine Familie und innerhalb kurzer Zeit, im Jahr 82, bekamen sie einen Sohn mit blauen Augen. Als mein Bruder geboren wurde, waren sie beide erst 25 Jahre alt, das heißt, sie waren im Vergleich zu mir noch Kinder 🙂 Sie errichteten einen Scherbenhaufen, und als sie die Dinge richtig machten, brachten sie mich zur Welt und sagten, dass wir es tun würden eine Tochter haben. Beide waren so fleißige, entschlossene und erfahrene Menschen, dass sie unermüdlich daran arbeiteten, uns und sich selbst bestmöglich zu erziehen, und indem sie hart arbeiteten, sorgten sie dafür, dass wir eine friedliche, komfortable und angenehme Kindheit hatten.

„Ich kann die Blüte nicht vergessen, die das letzte gemeinsame Essen in meiner Seele erzeugt hat“

Nicht mehr Zeit mit Yaser verbringen zu können, gefällt all seinen Freunden und Verwandten, mich eingeschlossen. Er war so ein lustiger, liebevoller Mensch. Ich erinnere mich, ein paar Monate bevor ich meinen Bruder verlor, besuchte er ihn als Familie in seinem Haus in Istanbul, putzte gemeinsam sein Haus, traf seine Freunde, reiste ein wenig durch Istanbul, aß unser Abendessen in Samatya, wie wir gerne kochen zusammen und wurden unter dem Einfluss von Raki ein wenig beschwipst und gingen mit Singen ins Haus, wir waren wieder da Ich kann nie die Blüte vergessen, die das letzte gemeinsame Essen als Familie in meiner Seele erzeugt hat. Auch wenn mein Verstand die Details vergisst, werden sich meine Gefühle, mein Körper und meine Seele für immer an diesen Abend erinnern. So sehr waren wir eine Familie, wir waren zusammen trotz kleinerer Konflikte, Probleme und Streitereien, die in jeder Familie vorkommen konnten, das heißt, wir waren wirklich eine Familie.

Onur Yaser Can während seiner Grundschulzeit

 

„Wir waren alle ein bisschen tot, als wir meinen Bruder verloren haben“

– Ihre ersten Jugendjahre haben Sie mit dem Streben nach Gerechtigkeit verbracht. Wie waren die ersten Jahre, was ist aus Ihrem Leben geworden, was ist in dieser Zeit passiert?

Als mein Vater mir erzählte, dass wir meinen Bruder im Garten des Okmeydanı-Krankenhauses verloren hatten, konnte ich es eine Weile nicht glauben. Ich wollte ihn sehen. Und glauben Sie mir, ich war mir nicht sicher, bis ich es sah. Ich verspürte plötzlich ein Gefühl der Rebellion gegen das Ende einer so angenehmen Geschichte. Dann allmählich Schmerz und übliche Wut. In der Residenz wurden all diese Gefühle durch Fluktuation in gemischter Form erlebt. Aber ich denke, da war beim ersten Mal mehr Überraschung vor der Wut, keiner von uns konnte glauben, dass wir meinen Bruder verloren haben könnten, besonders auf diese Weise. Weder wir, noch seine Freunde, noch irgendwelche Verwandten konnten diese annehmen. Und nachdem wir den ersten Schock überwunden haben, ein intensiver Schmerz, den wir vorher nicht gespürt haben, und eine sehr starke Wut, die ihn begleitet. Weil wir wussten, dass ihn jemand aus dem Leben gerissen hatte, war mein Bruder ein Mensch, der zu sehr am Leben hing, um grundlos zu versuchen, sich umzubringen, und der das Leben genoss. Egal welches Foto Sie betrachten, welches Bild Sie sich ansehen, wenn Sie ein gewissenhaftes und ehrliches Herz haben, werden Sie dies schnell verstehen. Ich werde die Gefühle und Erfahrungen meiner Eltern nie so beschreiben können, weil sie ihre Kinder verloren hatten. Aber was ich sah, war, dass meine alte Mutter und mein Vater nicht mehr vor mir standen, es waren zwei verschiedene Menschen, und ich wusste, dass jetzt alles anders sein würde. Und tief in meinem Herzen wurde mir klar, dass wir an dem Tag, an dem wir meinen Bruder verloren, tatsächlich alle ein wenig starben, als seine blauen Augen verblassten.

„Sie haben noch am selben Tag rechtliche Schritte eingeleitet“

Aber ja, meine Eltern waren Menschen, die seit ihrer Kindheit ihr Leben lang gekämpft haben, sie haben persönlich erlebt, gehört und miterlebt, was die Polizei in diesem Land leisten kann. Aus diesem Grund begannen sie an dem Tag, als wir erfuhren, dass mein Bruder getötet wurde, einen sehr heftigen Rechtsstreit, und ich war von Anfang an ein Teil dieses Kampfes. Ich verbrachte meine 20er Jahre als Teil dieses Strebens mit gemischten Gefühlen aus Schmerz, Wut und Rebellion. Aber tatsächlich haben wir damals eine Entscheidung getroffen, die es mir vermutlich ermöglicht hat, zu überleben und diese Bemühungen trotzdem fortzusetzen. Ein paar Monate bevor ich meinen älteren Bruder verlor, bewarb ich mich um ein Stipendium für meine Master-Ausbildung in Frankreich, dann erfuhr ich, dass ich dieses Stipendium gewonnen hatte und von der Schule angenommen wurde. Meine Mutter und mein Vater haben mich unterstützt, trotz dieser Katastrophe, die wir durchgemacht haben, meinen Master zu machen. Tatsächlich wollten sie nicht sehr, dass ich in der Türkei bleibe, sie glaubten, dass es mich bis zu einem gewissen Grad davor schützen würde, nach Frankreich zu gehen und meine Ausbildung fortzusetzen. Sie waren so mutige, hingebungsvolle und nette Eltern. Und sie brachten mich mit ihrem schmerzhaften Zustand in meinen Schlafsaal in Paris. Obwohl meine Mutter anfangs nicht sehr überzeugt war, war sie später davon überzeugt, dass dies eine echte Entscheidung für meine Zukunft war. Ich bin von Fall zu Fall in den Ferien öfters in die Türkei gekommen und habe den Prozess so intensiv verfolgt, dass es mir wahrscheinlich geholfen hat, einerseits das Leben zu halten, so schwer es für mich auch war.

Onur Yaser Can mit seiner Mutter

 

„Für meine Mutter war das Leben fast eingefroren, als ob sie sich weigerte, in einem solchen Land zu leben.“ – Wie hat Ihre Mutter auf das Geschehene reagiert, auf welcher Ebene hat sie aufgegeben? Wie wirkten sich diese Ungerechtigkeiten als Mutter auf sie aus, als sie bereits die größten Schmerzen hatte? Meine Mutter, meine liebe Mutter, konnte den Tod meines Bruders niemals akzeptieren, vor allem, dass er auf diese Weise aus dem Leben genommen wurde. Journalist Ismail SaymazIch erinnere mich, dass er in einem Interview mit sagte Ich kann mir meinen Sohn im Leichenschauhaus vorstellen, aber ich kann ihn mir nicht nackt und gedemütigt vorstellen.” Stellen Sie sich vor, während meine Mutter sich nicht einmal vorstellen konnte, welche Grausamkeiten ihrem Sohn zugefügt wurden, ein paar Drogenpolizisten ihren blauen Sohn, den er mit harter Arbeit und Mühsal aufgezogen hatte, als er noch ein Kind war, beraubten, nur weil er es so sehr wollte er war definitiv anders als sie, dass er naiv war und dass sie ihn als Schachfigur betrachteten, die sie gebrauchen konnten, sie erniedrigten, schlugen, bedrohten, belästigten und was wir noch nicht wussten, und sie hatten ihm den ersten Augenschmerz genommen, einen davon sein einziges Vermögen, das er um sein Leben fürchtete, in ein paar Stunden wie diesen. Wie kann ein Mensch das akzeptieren! Tatsächlich konnte meine Mutter den Trauerprozess nicht vollständig miterleben, weil sie ihn nicht akzeptieren konnte, sie konnte nicht einmal richtig weinen. Es war, als würde das Leben für ihn einfrieren. Trotzdem hielt er an seinem Streben nach Gerechtigkeit fest. Sie setzten diesen Fall mit meinem Vater fort, während sie Überstunden machten. Sie wandten sich nacheinander an alle Menschenrechtsinstitutionen. In ihrem schmerzhaften Zustand legten sie die Beweise offen, die Gerichte und Staatsanwälte offenbaren sollten. Doch nach einiger Zeit wurde dieser Kampf für meine Mutter bedeutungslos, weder ihre Medikamente noch ihre Therapie sprachen mehr an, und nach einer Weile mussten wir sie ins Krankenhaus einweisen und sie hatte einige Monate Elektroschockbehandlung. Aber nach dieser Behandlung konnte er wieder am Leben festhalten. Er kam oft mit mir nach Frankreich und fing tatsächlich an zu packen. „Seine Rebellion flammte auf und er verließ sich selbst aus dem Fenster dieser Wohnung“ Seine Revolte flammte jedoch erneut auf, als er die sukzessiven Nicht-Strafverfolgungsentscheidungen und die Bestrafungen in Worten sah, die die Polizei belohnten. In den Wintermonaten 2014 begann es sich wieder zu verschlechtern. Ich kam zurück in die Türkei und wir dachten eine Weile zusammen nach und entschieden, dass es die richtigste Entscheidung wäre, noch einmal ins Krankenhaus zu gehen. Wir erledigten ihre Einkäufe, wir arrangierten ihren Krankenhausaufenthalt, aber am Tag bevor wir sie ins Krankenhaus bringen wollten, ließ sie sich wie mein Bruder im Nichts zurück. Aus dem Fenster dieser farbenfrohen und friedlichen Wohnung, von der ich dir gerade erzählt habe, wo wir aufgewachsen sind. Später wurde mir klar, dass er nicht wirklich behandelt werden wollte. Angeblich hatte er sich geweigert, in einem Land zu leben, in dem sein Sohn so brutal vom Leben abgeschnitten worden war, wo seine Mörder beinahe damit belohnt worden wären, nicht einmal angemessen strafrechtlich verfolgt zu werden. Ich respektierte die Entscheidung meiner Mutter, obwohl mein Herz gebrochen war und ich den schlimmsten Schmerz meines Lebens erlebte, konnte ich ihr niemals böse sein, dass sie mich verlassen, aufgegeben und mich und meinen Vater verlassen musste.

„Mein Vater und ich wurden zwei Kasematten, Reisegefährten“

– Wie war Ihr weiteres Leben mit Ihrem Vater, wie haben Sie diese Anstrengung durchgehalten?

Nachdem ich auch meine Mutter verloren hatte, waren mein Vater und ich mehr als Vater und Tochter, wir waren ungefähr zwei Freunde und Weggefährten. Mit dem Weggang meiner Mutter hielten wir uns fester aneinander und lernten uns tatsächlich besser kennen und verstehen, und mit der Zeit wurden wir wie zwei Vertraute. Für meinen Vater war die Sache meines Bruders von Anfang an fast ein Überlebensversuch. Mit unglaublicher Entschlossenheit enthüllte er alle Fakten, was für ein Spiel mein Bruder und die Polizei spielten, das Szenario, das sie aufgestellt hatten, indem sie die Justiz nach seinem Tod betrogen und sich organisiert umeinander kümmerten, er enthüllte alles einzeln eines. Ich unterstützte ihn dabei so gut ich konnte. Tatsächlich haben wir uns gegenseitig gestützt, obwohl wir gefallen sind, und ich verstehe jetzt besser, eigentlich hat mein Vater trotz all seiner Schmerzen versucht, mich zu beschützen und auf mich aufzupassen. Er wollte, dass ich alles tue, was ich tun muss, um meine Leidenschaft für Musik zu entwickeln, die während meines Studiums in Frankreich noch stärker gewachsen ist, nämlich trotz allem zufrieden zu sein, das zu tun, was ich liebe. Ich habe mich der Musik hingegeben. Mein Vater zog auch nach Istanbul und kümmerte sich im Sommer um seinen Lieblingsapfelgarten. Mit anderen Worten, wir haben diese Bemühungen fortgesetzt, indem wir akzeptiert haben, dass das Leben weitergeht, auch wenn es schwierig ist, und aneinander festgehalten haben. Nach dem Weggang meiner Mutter war unser Glaube an die Gerechtigkeit tatsächlich fast nicht mehr existent, aber sowohl mein Vater als auch ich wussten, dass wir diesen Weg bis zum Ende gehen mussten. Wir wussten von Anfang an, dass es nicht nur unsere Anstrengung war, vermutlich hat uns das Kraft gegeben.

Ezgi Sevgi Can und ihr Vater Mevlüt Can

 

„Ein Fall von organisierter Folter hätte eröffnet werden sollen“

– Wie würden Sie die von Anfang an erfahrene Fremdheit und die Reflexionen der Kultur der Straflosigkeit, die für dieses Dokument spezifisch sind, für diejenigen beschreiben, die noch nie von dem Dokument gehört haben?

Dieser Fall ist eigentlich das Ergebnis aller Polizisten und ihrer Vorgesetzten, die einen 28-jährigen Teenager in den Selbstmord trieben. schwere Qual, Missionsmissbrauch und sexuelle Nötigung, sowie ein organisierter Folterprozess, in dem ein Amtsträger wegen Vergehen der Urkundenfälschung vor Gericht gestellt wurde„aber nur zwei Polizisten seit 11 Jahren“, Fälschung amtlicher Dokumente Es blieb ein Fall, in dem er angeklagt wurde. Alle unsere anderen Vergehensanzeigen führten trotz vieler Beweise und starkem Verdacht zur Kündigung wegen Mangels an Beweisen, und auch alle unsere Berufungen gegen die Entscheidung der Nichtverfolgung wurden abgewiesen. Keiner der an Azap beteiligten Polizisten wurde vor Gericht gestellt, und sie wurden jahrelang systematisch geschützt. Und bis die Kontakte dieser Polizisten mit der FETO-Organisation aufgedeckt wurden und ihre Vorgesetzten, die den Strafbefehl erteilten, aus der Mission ausgeschlossen wurden, wurden die anderen Polizisten in andere Einheiten, Städte geschickt, wo sie meinen Bruder nackt verhörten, erniedrigten, seine Ehre zerstörten und Geist, und es war im Dienst, als ob nichts in diesen Vernehmungsräumen des Betäubungsmittelbüros passiert wäre, sie taten dies weiterhin und erkundigten sich nach anderen höchstmöglichen Personen mit der gleichen oder einer ähnlichen Behandlung. Und der Angeklagte Hakan AydinAlle anderen angeklagten Polizisten sind noch im Dienst.

Dies ist die Kultur der Straflosigkeit, und sie gibt der Polizei das Recht, mit einer Person, die sie festnimmt oder aus irgendeinem Grund in Gewahrsam nimmt, zu tun, was sie will. Jedes ungesühnte Verbrechen bringt einen neuen Irrtum hervor, normalisiert Skrupellosigkeit, Grausamkeit und Hass; trübt den Gerechtigkeitssinn. Wenn darüber hinaus ein Amtsträger dieses Verbrechen begangen hat und statt einer Bestrafung durch die staatlichen Institutionen belohnt wurde, dann hat sich in den Augen der Öffentlichkeit auch der Staat mit allen seinen Instrumenten an diesem Verbrechen beteiligt. Um diesen Kreislauf zu durchbrechen, muss eine unabhängige Justizorganisation angestrebt werden, die mutig und transparent arbeitet. Und es gibt Hunderttausende Menschen in diesem Land, die dafür ihr Leben, ihre Jobs und ihre Impfstoffe riskieren. Das sind die Menschen, die sich für das Unangenehme entscheiden, aber mit Würde und Gewissen leben. Und sie sind viel mehr als wir denken.

Mevlüt Can und Onur Yaser Can

 

„Ich stoppe mein Leben und beginne es neu“

– Nach dem Tod Ihres Vaters bleibt die Aufgabe, die Gerechtigkeitsbemühungen durchzuführen, allein Ihnen überlassen. Hatten Sie jemals eine Aktie zu verlassen, zu gehen, was waren Ihre Gefühle?

Eigentlich bin ich Anwalt nach meinem Vater Mehmet Umit Erdem Ich hatte nicht einmal erwartet, dass der Fall diesen Punkt in dem Prozess erreicht, den wir fortsetzen. Als Ergebnis unserer hartnäckigen Nachverfolgung und Einsprüche und mit der fairen Entscheidung des Landesverwaltungsgerichts konnte diese Klage eingereicht werden. Ansonsten, wie ich oben erklärt habe, ließ der Straffreiheitsmechanismus, der akribisch funktionierte, keine weiteren Ermittlungen zu und ging, um diese Polizisten freizusprechen. Während ich meine Erklärung vorbereitete, um unseren letzten Einwand zu ergänzen, dachte ich oft: „Was versuche ich zu tun, wird ein Mensch lesen, was ich schreibe, außerdem habe ich meine ganze Familie verloren.“ Tatsächlich hatte ich oft das Gefühl, mein eigenes Leben, meine geistige und körperliche Gesundheit zu opfern, um diese Bemühungen fortzusetzen, und ich fiel in die Bedeutungslosigkeit. Denn um mich hinzusetzen und diese Worte vorzubereiten, die Worte der Polizei zu lesen, mich immer wieder daran zu erinnern, was passiert ist, musste ich jedes Mal aufhören und mein Leben auf eine Art und Weise neu beginnen, es war sehr schwierig und trotzdem so viel . Aber ich glaubte immer noch, glaube ich, dass ich weitermachen sollte, weil ich so etwas in erster Linie von meiner Mutter, meinem Vater, meinem Bruder gesehen habe. Ich bin in einer Familie aufgewachsen, die mit Entschlossenheit und Hartnäckigkeit hartnäckig nach Lösungen gesucht hat, wenn sie mit Schwierigkeiten und Blockaden im Leben konfrontiert waren, nicht nur in diesem Fall. Und ich glaube aufrichtig, dass dies nicht nur mein Fall oder der Fall meiner Familie ist, sondern ein Fall, der Teil der Bemühungen dieses Landes um Gerechtigkeit ist, genau wie alle Menschenrechtsfälle.

Ezgi Sevgi Can und ihr älterer Bruder Onur Yaser Can während ihrer Studienzeit.

 

„Schon diese Anklage ist ein Gewinn“

– Wie haben Sie sich bei dieser Anklage zuerst gefühlt? Polizisten, die sich als Opfer ausgeben, unvollständige Ermittlungen. Doch ist die Anklage eine Errungenschaft?

„Meine Erwartung ist, dass sie nach Qualen gerichtet werden“

– Was ist Ihre Erwartung an den Fall, was fehlt, was muss ergänzt werden?

Natürlich erwarte ich, dass diese Polizisten vor Gericht gestellt werden, was ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit ist, und sie werden zur Rechenschaft gezogen. „Onur Yaser Can, warum sind seine Mutter und sein Vater heute nicht bei uns?“ Das Gericht muss sie fragen. Durch das Stellen dieser Fragen entsteht ein faires Verfahren. Wenn das Gericht gerecht und gewissenhaft ist, wird es sich trauen, diese Fragen zu stellen. Aber ehrlich gesagt habe ich keine großen Erwartungen an die Justizbehörden in der Türkei. Die Jahre haben mich gelehrt, keine hohen Erwartungen an die Gerechtigkeit in diesem Land zu haben, und keine Entscheidung wird meine Familie jemals zu mir zurückbringen. Ich erwarte jedoch, dass dieser Fall und das, was mit meinem Bruder und meiner Familie passiert ist, von so vielen Menschen wie möglich gehört, verstanden und aufgezeichnet wird. Notieren Sie die Namen dieser Polizisten einen nach dem anderen. Und ich glaube, dass es trotz allem immer noch Millionen in der Türkei gibt, die ein solches Gewissen und einen solchen Verstand haben.

– Zuvor wurden symbolische Bestrafungen, die als „lustig“ bezeichnet werden könnten, verhängt. Wer erhielt diese Strafen und warum? Haben Sie Pläne, das gleiche Verfahren in diesem Fall gesetzlich vorzuschreiben? Glauben Sie an die Gerechtigkeit?

In der polizeilichen Disziplinaruntersuchung wurde beispielsweise zwei Polizisten, die im vorangegangenen Fall wegen „Urkundenfälschung“ verurteilt worden waren, eine eintägige Gehaltskürzung auferlegt. Denken Sie an meine Mutter und meinen Vater, die gelesen haben, dass diese Strafe in einem Dokument einer offiziellen Institution verhängt wurde. Was wird aus einem Menschen? Solche Entscheidungen ebneten den Weg für den Tod meiner Mutter und die Verschlechterung der Gesundheit meines Vaters. Wir haben im Laufe der Zeit tatsächlich verstanden, dass diese Bemühungen, wie alle anderen Menschenrechtsbemühungen, ein spiritueller Krieg sind, den Sie mit dem Staat und seinen Institutionen führen. Um diese aufrechtzuerhalten, muss man seine Gefühle, Sorgen und Sorgen ablegen, auch wenn es sehr schwer fällt.

Hatice Can, Onur Yaser Can und Mevlüt Can… Glückliche Jahre

„Ich habe tatsächlich mein teuerstes Gut verloren“ Ich habe tatsächlich meine Familie verloren, mein wertvollstes Gut. In diesem Sinne denke ich nicht, dass mich eine zufällige Entscheidung beunruhigen wird, eine unfaire Entscheidung wird mich natürlich enttäuschen, sowohl für dieses Land als auch für den Namen meiner Zukunft. Aber auch das jetzige Niveau ist ein Ergebnis der Bemühungen meiner Eltern und eine Errungenschaft. Ich glaube auch, dass es eine Gerechtigkeit jenseits von Institutionen und Staaten gibt, obwohl ich alle Anstrengungen und rechtlichen Anstrengungen unternehmen werde, bis diese Polizisten und ihre Vorgesetzten zur Bestrafung vor Gericht gestellt werden. Vor allem glaube ich an das Gewissen und die Gerechtigkeit der Menschen. Es gibt auch eine Gerechtigkeit in diesem Leben, daran glaube ich auch. Ich glaube an Solidarität, Liebe, Musik, Kunst und ihre Kraft. Außerdem weiß ich, ich sehe, dass es in diesem Land nette Menschen gibt, die sich immer noch weigern, mit ihrem Gewissen zu leben, und sie haben eine starke Solidarität, daran halte ich fest. Und ich glaube fest daran, dass in diesem Land auf die eine oder andere Weise noch gute Dinge gebaut werden können. Ich denke, ich kann meinen Glauben an Gerechtigkeit so zusammenfassen.

T24