Massaker, Existenzminimum und Unsicherheit: Die lange Geschichte des Berg-Karabach-Krieges

Trotz des Mangels an Nahrungsmitteln, Medikamenten und Treibstoff in Berg-Karabach akzeptieren die Armenier das Angebot der aserbaidschanischen Regierung, 40 Tonnen Mehl in die Region zu schicken, nicht. Nun, warum? Das berichtet Könül Halilova vom BBC Aserbaidschani Service, die jahrzehntelang Zeuge der langen, konfliktreichen Geschichte der Region war.

Ich wurde 1974 in der Stadt Balaken im Norden Aserbaidschans geboren. Wenn ich traurige Nachrichten über Menschen lese, die vor Hunger in den Schlangen vor dem Brot ohnmächtig werden, denke ich an die frühen 1990er Jahre. Obwohl mein Vater die ganze Nacht in langen Schlangen für das Brot wartete, kam er gegen 5 Uhr morgens mit leeren Händen nach Hause.

Aserbaidschan wurde zu dieser Zeit von der Sowjetunion regiert. Wir gingen mit Hunderten Menschen auf die Straße und forderten den Austritt aus den Sowjets.

Der Kreml war weder mit diesen neuen nationalistischen Bewegungen noch mit ihren Führern zufrieden.

Aus diesem Grund versuchte die Kommunistische Partei der Sowjetunion, uns zum Schweigen zu bringen, indem sie im Januar 1990 Panzer nach Baku, der Hauptstadt Aserbaidschans, schickte und dabei mehr als 100 Menschen tötete.

Das war der Tag, an dem sowohl mein Leben als auch das meiner Nation auf den Kopf gestellt wurde. Nach diesem Tag folgten Kriegsjahre.

Vor einiger Zeit habe ich mit einem Freund über diese Zeiten gesprochen. Als die Sowjets zusammenbrachen, kam es zu Grenzstreitigkeiten; Viele ethnische Aserbaidschaner, die in Armenien, Berg-Karabach und den umliegenden Regionen lebten, mussten ihr Land verlassen.

Für diese Menschen wurden Schulen in Unterkünfte umgewandelt, aber es gab weder Wasser noch Heizung. Außerdem roch die Umgebung sehr schlecht.

Mein Freund sagte: „In unserem Dorf in der Region İsmayilli gab es viele arme Menschen, aber bis zu diesem Tag hatte ich noch nie so elende Menschen gesehen.“ „Es hat mich traumatisiert“, sagt er.

Wir hatten kein Brot. Uns wurde gesagt, dass der Kreml beschlossen habe, uns auszuhungern, indem er die Lieferung von Mehl nach Aserbaidschan verbot, damit wir keine Kraft zum Protest hätten.

Aber jetzt, wenn ich zurückblicke, frage ich mich, ob dies auf allgemeine Probleme in der Lieferkette der Sowjetunion zurückzuführen war.

Aber was auch immer der Grund war, wir hatten zu diesem Zeitpunkt keine Möglichkeit, die uns zuteil werdende Hilfe abzulehnen. Weil es keine Hilfe gab.

Warum verweigern einige der heute in Aserbaidschan lebenden Armenier die Hilfe?

Es gibt eine lange Konfliktgeschichte. Armenien und Aserbaidschan führten Anfang der 1990er Jahre und im Jahr 2020 zwei große Kriege. Der zweite Krieg führte zum Sieg Aserbaidschans und zur Ankunft russischer Friedenstruppen in Karabach.

Der Name Berg, an der Spitze von Karabach, wurde hinzugefügt, als diese autonome Region 1923 innerhalb der Sowjets gegründet wurde, um sie von der Region Karabach in Aserbaidschan zu unterscheiden.

Obwohl dieser Ort von der internationalen Gemeinschaft als zu Aserbaidschan gehörend anerkannt wurde, erklärten Zehntausende dort lebende ethnische Armenier ihre Unabhängigkeit.

Der Lachin-Korridor, die Hauptstraße, die die Region mit Armenien verbindet, steht derzeit unter der Kontrolle russischer Friedenstruppen. Über diesen Korridor, der durch aserbaidschanisches Gebiet führte, konnten die Armenier Lebensmittel und andere Vorräte versenden.

Allerdings werfen aserbaidschanische Beamte den Armeniern vor, auf diese Weise Waffen nach Berg-Karabach zu schicken.

Aus diesem Grund dürfen außer Rettungswagen des Roten Kreuzes keine Fahrzeuge durch das Gebiet fahren.

Stattdessen, sagt er, könnte die Hilfe über die Straße von der Stadt Agdam in Aserbaidschan nach Khankendi geschickt werden.

Separatistische Funktionäre befürchten hingegen, dass der Lachin-Korridor nicht wieder geöffnet wird, wenn sie sich bereit erklären, diese alternative Route zum Lachin-Korridor zu nutzen, und anstatt auf dieser Route um Hilfe zu bitten, fordern sie die Bauern in der Region dazu auf Teilen Sie die Ernte in ihren Lagerhäusern.

Während Aserbaidschan erklärt, dass es den Lachin-Korridor 24 Stunden nach der Nutzung der Agdam-Straße öffnen wird, wollen die Armenier diese neue Straße nicht legitimieren.

Nach 30 Jahren Konflikt hat keine Seite mehr Vertrauen in die andere.

Ich habe viele schwierige Zeiten in Aserbaidschan erlebt. Im Jahr 1988 zerfiel mein Land, als ethnische Armenier in Berg-Karabach sich dem abtrünnigen Armenien anschließen wollten.

Demonstranten rufen „Miatsum!“ Ich erinnere mich, dass sie mit diesem Slogan ihre Forderung nach einer Vereinigung mit Armenien verkündeten.

Es folgten Jahre des Leidens und der Massaker. Hunderttausende ethnische Aserbaidschaner mussten Armenien verlassen und wurden in Aserbaidschan zu Flüchtlingen.

Im Februar 1992 wurden die Bewohner des Dorfes Khojaly in Berg-Karabach mit Hilfe der russischen Armee massakriert. Im Vergleich zu Aserbaidschan starben mehr als 600 Menschen. Armenien hingegen bestreitet sowohl die Tatsache, dass der Vorfall auf diese Weise stattgefunden hat, als auch die Zahl der Opfer.

In den vergangenen Jahren starben Zehntausende Menschen und mehr als eine Million Menschen wurden infolge der ethnischen Säuberungen und Massaker beider Seiten vertrieben.

Es gab so viele schreckliche Ereignisse … Manchmal bin ich überrascht, wenn ich Armenier treffe, die nichts von den ermordeten Aserbaidschanern wissen. Aber es gibt niemanden, der ihnen das sagen kann.

Ebenso wenig wissen junge Aserbaidschaner heute von den Armeniern, die Ende der 1980er Jahre in aserbaidschanischen Städten wie Sumgayit und Baku massakriert wurden. Auch Aserbaidschan bestreitet, dass diese Ereignisse auf diese Weise stattgefunden haben.