Afghanische Frauen, die ihren Beruf aufgeben mussten, erzählen: „Ich möchte schreien“

Turpekai Gharanai
BBC Afghan Service

Für Nadia, Liza und Zala waren die drei Jahre, seit die Taliban die Kontrolle über Afghanistan zurückeroberten, lang und schmerzhaft.

Die Frauen, jetzt in ihren Dreißigern, gehörten zu einer Generation, die in den zwei Jahrzehnten nach dem Sturz der Gruppe, die einer sehr strengen Auslegung des Islam folgte, große Fortschritte in Bildung und Beschäftigung machte.

Einige stiegen in ihren Berufen auf und erreichten wertvolle Positionen. Doch als die Taliban am 15. August 2021 in die Hauptstadt Kabul einmarschierten und erneut Beschränkungen für Frauen verhängten, begann sich die Situation zu verschlechtern.

Weiterführende Schulen, weiterführende Schulen und Universitäten sind jetzt für Mädchen und Frauen geschlossen, obwohl die Taliban sagen, dass dies nur vorübergehend ist. Frauen dürfen weder Parks noch Fitnessstudios besuchen.

Es ist ihnen nicht verboten, zu arbeiten, aber sie sind von vielen Aufgaben im öffentlichen Dienst ausgeschlossen, mit wenigen Ausnahmen, etwa im Gesundheits- und Bildungsbereich.

Viele von ihnen wurden aus ihren Ämtern entlassen. Auch im kleinteiligen und männerdominierten Privatsektor sind die Chancen rar.

Drei gebildete Damen erzählten uns ihre Geschichten. Wir haben ihre Namen geändert, um ihre Sicherheit zu gewährleisten.

„Mein Name ist zu einer Bedrohung geworden“

Nadia, 35, war eine hochrangige Regierungsexpertin für Wirtschaftswissenschaften, sagt aber, dass sie nicht weiter arbeiten durfte.

„Ich hatte mein eigenes Gehalt. „Ich habe meine Ausgaben selbst gedeckt“, sagt er.

„Ich hatte Freunde und wir verbrachten Zeit miteinander. Wir haben unser Leben genossen. Wir trafen uns zum Mittag- oder Abendessen. Jetzt warte ich, ob mein Bruder etwas zum Abendessen mitbringen kann. „Es tut weh“, fügt er hinzu.

Früher verdiente er 90.000 Afghani (1.277 US-Dollar) im Monat und ernährte eine 15-köpfige Familie. Jetzt sind sie alle von ihrem Bruder abhängig, aber sein Einkommen variiert je nachdem, ob seine Firma Geschäfte macht oder nicht.

Nadia sagt, dass sie früher offen die Rechte der Frauen verteidigt habe, ohne ihr Gesicht zu verhüllen oder ihre Identität zu verbergen, aber jetzt kann sie dies nicht mehr tun, um sich und ihre Familie zu schützen. „Mein Name ist für mich zu einer Bedrohung geworden“, sagt er.

Bewerbung für viele Jobs. „Die Möglichkeiten für Frauen sind begrenzt und es gibt viele Bewerbungen“, sagt sie. Einmal wurde ihm mitgeteilt, dass er für den Job überqualifiziert sei.

„Ich bin deprimiert. Ich mache nichts anderes, als einmal am Tag zu kochen. Ich möchte mit niemandem reden.“

Als das Gefühl der Hilflosigkeit unerträglich wurde, sei er auf einen nahe gelegenen Berg gegangen, um „tief durchzuatmen“.

Nadia verbringt ihre Tage nun damit, „über ihre unerfüllten Träume nachzudenken“.

„Es ist nicht möglich, meinen Schmerz in Worte zu fassen“

„Ich möchte mich in einem dunklen Raum einschließen und schreien“, sagt Liza, 36, eine Universitätsdozentin aus einem nördlichen Bundesstaat.

Im Dezember 2022 ordneten die Taliban allen Universitäten an, die Ausbildung von Frauen bis auf Weiteres auszusetzen. Auch Dozentinnen wurden angewiesen, zu Hause zu bleiben.

Liza wurde nicht entlassen, aber ihr Monatsgehalt wurde von etwa 36.000 Afghani (510 US-Dollar) auf 4.900 Afghani (70 US-Dollar) gesenkt. Seine Frau arbeitet als Mechanikerin und verdient ungefähr den gleichen Betrag.

Sie war stolz, eine der wenigen Dozentinnen an ihrer Universität zu sein und freute sich, ihre Familie finanziell unterstützen zu können. Jetzt muss er sich Geld von seiner Schwester leihen und weiß nicht, ob er es zurückzahlen kann.

Liza begann vor 11 Jahren als Lehrassistentin zu arbeiten. Während sie als Lehrerin arbeitete, schloss sie auch ihr Masterstudium ab und glaubt, dass die Spannungen, die sie damals erlebte, zu einer Fehlgeburt geführt haben.

„Ich habe mein Kind für meine Karriere und meine Ausbildung geopfert, aber am Ende habe ich alles verloren, wofür ich gearbeitet habe“, sagt sie.

Sie hat drei Kinder und ist schwanger, aber sie hat kein Geld, um zum Arzt zu gehen. Er sagt, dass seine Kinder ihn manchmal weinen sehen und fragen, warum, aber er umarmt sie, ohne es zu erklären. „Es ist unmöglich, meinen Schmerz in Worte zu fassen“, sagt er.

„Ich bin deprimiert, weil ich mir Sorgen um meine beruflichen und familiären Ausgaben mache. „Ich habe nicht einmal die Geduld, meine Kinder richtig zu behandeln“, sagt er.

Liza war noch ein Kind, als die Taliban zum ersten Mal an die Macht kamen. „Im ganzen Land herrschte Hungersnot, die Menschen konnten ihre Familien nicht ernähren“, sagt er. Seine Familie brachte ihn in den Iran und blieb dort sieben Jahre lang. „Ich möchte nicht, dass meine Kinder dasselbe durchmachen“, fügt er hinzu.

Wenn Liza sich deprimiert fühlt, sagt sie, dass das Gießen der Blumen in ihrem kleinen Garten ihr hilft, sich für ein paar Minuten fit zu fühlen.

„Ich wünschte, jemand würde kommen und uns wie Pflanzen gießen. „Wir sterben und niemand kümmert sich darum“, sagt er.

„Ich habe nach Gerechtigkeit gestrebt“

Zala, heute 30 Jahre alt, war vor drei Jahren Militärstaatsanwalt. Er hatte einen Bachelor-Abschluss in Jura und Politik und strebte einen Master-Abschluss an.

Er sagt, seine Rolle bei der Untersuchung von Fällen, in denen Soldaten angeklagt wurden, sei „voller Herausforderungen und Herausforderungen“ gewesen und fügte hinzu, dass er mehrmals von den Schuldigen bedroht worden sei. Aber er sagt, er sei „froh, frei zu sein und für Gerechtigkeit zu kämpfen“.

Zala war der Alleinverdiener seiner Familie und lebt in der Hauptstadt. „Das letzte Gehalt, das ich erhielt, war zwei Tage vor dem Fall Kabuls“, sagt er.

Er verdiente rund 36.000 Afghani (511 US-Dollar) pro Monat. Er war unverheiratet und nutzte sein Gehalt, um sich und sechs Familienmitglieder zu ernähren. „Aber keiner von uns hat mehr ein Einkommen“, sagt er und fügt hinzu, dass sie von ihren Ersparnissen leben.

Früher ging Zala frühmorgens ins Fitnessstudio, aber jetzt ist es verboten und er hat kein Geld, um sein Training fortzusetzen.

„Ich sitze nur in der Ecke des Wohnzimmers. Wenn ich mit der Hausarbeit fertig bin, gehe ich entweder in die sozialen Medien oder schlafe den ganzen Tag. „Ich habe keine Hoffnung, keine Motivation“, sagt er.

„Auch in der vorherigen Regierung gab es Drohungen gegen Frauen, aber es gab ein System und Gesetze, die unsere Rechte verteidigten und wir konnten unsere Stimme erheben“, sagt sie. „Wir hatten Flügel zum Fliegen, aber die Taliban haben uns die Flügel abgeschnitten.“

„Ich habe für die Rechte meines Volkes gekämpft“, sagt er. „Aber wir haben keinen Wert mehr. „Wir können uns nicht einmal die Farbe unserer Kleidung aussuchen.“

„So schlimm war es noch nie. Unsere Gegenwart und unsere Zukunft sind stockfinster. „Wir können nicht den geringsten Hoffnungsschimmer erkennen.“

 

T24

BildungDameFamiliejetztTaliban
Comments (0)
Add Comment