Nach jahrelangen Reaktionen und gesammelten Unterschriften hat die Türkische Sprachinstitution (TDK) Verfügbarer schmutziger Handwerkerund S frei entfernte die sexistische Bedeutung seiner Worte. Auf der Petitionsplattform Change.org wurden diesbezüglich zahlreiche Kampagnen gegen die TDK gestartet und Hunderttausende Unterschriften unterzeichnet.
TDK hat die Schreibweise einiger Wörter geändert und auch die sexistische Bedeutung der Wörter „available“, „dirty“, „tradesmen“ und „free“ entfernt.
Frauen versuchen seit Jahren, die sexistische Bedeutung dieser Worte zu beseitigen.
Folgende Wörter, die zuvor in der Mitte der Bedeutung dieser Wörter standen, wurden entfernt:
Frei:flirtbereit, problemlos flirten können (weiblich)
Schmutzig:Menstruation (weiblich)
Frei:nicht würdevoll, schlampig (weiblich)
Kleinbetrieb:Die Frau, die vom bösen Weg abgewichen ist
Auf der Unterschriftenplattform Change.org wurden zahlreiche Kampagnen gegen die TDK zu diesem Thema gestartet und Hunderttausende Unterschriften unterzeichnet.
FreiGestartet von Gökçe Karaoğlu auf Change.org für seine Rede. zur Kampagne115.278 Menschen, SchmutzigDas Wort wurde von Tabiat Dilvin Şahin ins Leben gerufen. zur KampagneAuf der anderen Seite 63.547 Menschen, die von Ceren Başok dazu initiiert wurden, Vorkehrungen zu treffen, in denen alle Wörter sexistische Bedeutungen haben. zur Kampagne10.710 Menschen haben unterschrieben.
KLICK – TDKs Aussage zum Wort „Turkiyeli“ zum türkischen Wörterbuch hinzugefügt: Ermittlungen eingeleitet
KLICK – Das Wort „aus der Türkei“ im Wörterbuch von TDK; aufgrund der Reaktion in den sozialen Medien entfernt
|
Über Change.org Türkiye Die Niederlassung von Change.org Türkiye wurde 2012 gegründet. Sie führt ihre Tätigkeit als stiftungsnahes und gemeinnütziges Sozialhilfeunternehmen (B-Corp) fort. Change.org bezieht sein gesamtes Einkommen aus persönlichen und geschäftlichen Zuschüssen und startet Unterschriftenkampagnen zu wichtigen Themen für das Leben und die Gesellschaft der Menschen in der Türkei. Change.org Türkei unterstützt die Bewegungen, die Veränderungen einleiten, indem es denjenigen, die Kampagnen initiieren, sich ständig weiterentwickelnde Kampagnentools zur Verfügung stellt und sie bei Bedarf bei der Kommunikation und Strategie unterstützt. Change.org ist auf der ganzen Welt tätig und mit mehr als 424 Millionen Nutzern die weltweit größte Plattform für sozialen Wandel. Change.org wurde 2007 gegründet, verfügt derzeit über Niederlassungen in 24 Ländern, darunter auch in der Türkei, und wird in 196 Ländern genutzt. Weitere Informationen zu Change.org Türkiye und den Kampagnen finden Sie hier www.change.org Sie können die Adresse besuchen. |
T24