Die kraftvolle Stimme der Türkin Necmiye Alpay bei T24

T24 Nachrichtenzentrum

Essayist und Schriftsteller, dessen Studien zum Türkischen große Aufmerksamkeit erregten. Necmiye AlpayT24-Autoren schlossen sich der Mitte an.

Necmiye Alpay, bekannt für ihre Rezensionen, Bücher und Übersetzungen ins Türkische, trifft sich einmal wöchentlich mit T24-Lesern. Der erste Artikel von Alpay auf T24 wird morgen (Donnerstag, 20. April) veröffentlicht.

Wer ist Necmiye Alpay?

Necmiye Alpay, deren Studienschwerpunkt Sprache war, wurde 1946 geboren. Er graduierte 1969 an der Fakultät für Politikwissenschaften (Eigentum) der Universität Ankara.

Er promovierte 1978 in internationaler Wirtschaftswissenschaft an der Universität Paris-Nanterre. Seine Lehrtätigkeit an Mülkiye endete mit dem Prozess, der mit dem Staatsstreich vom 12. September 1980 begann. In den folgenden Jahren in der Akademie ‚ Türkisch‚ Und ‚ Kreatives SchreibenEr hielt Vorlesungen in den Bereichen

Seit 2011 ist er lange in der Zeitung Radikal. Sprachprobleme schrieb darauf. 2016 wurde er vom Deutschen PEN-Zentrum Schweiz zum Ehrenmitglied gewählt.

seine Bücher

Leitfaden für türkische Probleme (Metis Publications)

– Artikel über unsere Sprache, Sprachen / Praxis (Metis Publications)

Sprachschwierigkeiten / Schriften zur Praxis II (Metis Publications)

Anflugbemühung (Wing Broadcasts)

– Sie haben gewartet, wir sind nicht gegangen (Literary Things Publishing)

Übersetzungen

 Kultur und Imperialismus (Edward Said, Hil Publications)

– Historischer Kapitalismus (I. Wallerstein, Metis Publications)


– Über den Aydın-Teil (Vladimir I. Lenin, Başak Publications)


– Osmanische Damen am Rande der Modernisierung (Madeline C. Zilfi, History Foundation Yurt Publishing)


– Gewalt und das Heilige (Rene Girard, (Kanat Yayınları)


– Freud und Ideologie (Paul Ricoeur, Metis Publications)


– Der Tod des weisen Sokrates (Jean Paul Mongin, Metis Publishing / The Little Philosophers Series)


– Martin Heideggers Käfer (Jan Marchand, Metis Publications Little Philosophers Series)


– Diogenes The Dog Man (Jan Marchand, Metis Publishing The Little Philosophers Series)

 

 

 

T24

AlpaySprache
Comments (0)
Add Comment