Adana: ‚Wie kommen wir wieder in unsere Häuser?‘

Fundanur Öztürk

Hunderte von Familien suchen Schutz in Zelten, die von AFAD aufgestellt wurden, und teilen die Lebensmittel, die von Freiwilligen auf dem Markt des Distrikts Çukurova bereitgestellt werden. Eine dieser Familien, die Familie Bozdaş, erzählt, dass sie sich seit Tagen mit ihren beiden Kindern in einem Zelt aufhält.

Die Situation der Familie Bozdaş ist die gleiche wie die vieler Familien, mit denen wir in diesem großen Gebiet gesprochen haben: Erdbebenopfer in Adana übernachten lieber in Zelten, weil sie ihren nicht abgerissenen, aber sichtbar beschädigten Häusern nicht trauen können.

Bestami Bozdaş sagt, dass sie im 9. Stock eines 13-stöckigen Gebäudes im Belediye Konutları Mahallesi leben, und erzählt, dass ihre Kinder aufgrund des Schreckens und Traumas, das sie während des Erdbebens erlebt haben, große Angst davor haben, die Residenzen zu betreten:

„Die Kinder haben beide Gehirnerschütterungen in der Wohnung erlebt. Es gibt viel Panik und Angst bei den Kindern, ihre Psyche hat sich verschlechtert. Selbst wenn die Behörden sagen, dass es eines Tages sicher ist, die Wohnungen zu betreten, sind wir nicht in der Lage, dies zu tun eingeben.

„Es gibt keine Zerstörungen in den Gebäuden, aber es gibt Schäden, und wir kennen das Ausmaß der Schäden nicht. Unser gesamtes Viertel ist in demselben Zustand, es ist fast wie in einer Geisterstadt.“

Zeynep Bozdaş, die darüber sprach, wie sie ihr Kind ernährte und wie sich der Schrecken des Erdbebens in ihnen festsetzte, sagte: „Im Moment können wir nicht vertrauen und unser Haus betreten. Das war’s für alle, die in diesen Zelten übernachten. Viele von ihnen kommen und bleiben aus Sicherheitsgründen in Zelten, obwohl ihre Häuser nicht abgerissen wurden. Darauf können wir uns nicht verlassen, weil die Wohnungen mehr als ein Hochhaus haben“, sagt er.

Zeynep Bozdaş sieht ihren Mann an und fragt:

„Wir können unsere eigene Wohnung nicht betreten, aber werden wir in der Lage sein, eine andere Wohnung zu betreten? Alle Hochhäuser wieder …“

Bestami Bozdaş sagte: „Jetzt werden wir entweder die Provinz oder den Job wechseln. Wir müssen, wir können unser Ende nicht sehen. Wir werden unter diesen Regeln nicht in die Residenz gehen können“, sagt er:

„Obwohl wir gerade im Zelt sind, sind bei dem Erdbeben vor zwei Tagen alle schreiend weggelaufen. Wir leben diese Psychologie gerade.“

„Unsere Beine werden taub von der Kälte im Auto“

Ich spreche mit einer Familie, die vor einem anderen Zelt mit zwei Vogelkäfigen sitzt. Nurcan Sayilir, die sagt, dass sie bei ihrer 76-jährigen bettlägerigen Mutter lebt, erklärt, dass sie ihre immobile Mutter unter sehr schwierigen Bedingungen aus dem Haus geholt hat.

Sayilir sagte, dass sie die ersten paar Nächte im Auto verbringen mussten und sagte: „Unsere Beine waren taub von der Kälte im Auto.“

„Die Toilette ist für uns hier die größte Herausforderung. Es ist der einzige Ort, den viele Leute benutzen, daher ist es immer schmutzig. Ich habe immer Angst, krank zu werden, weil ich eine Infektion habe.“

Sayyir sagt, als sie das Haus betreten musste, um einige Habseligkeiten ihrer Mutter zu kaufen, bekam sie eine Panikattacke und die Not konnte sich beruhigen.

„Alles ist zusammengebrochen, wir haben nur noch einen Schlüssel“

Während in den Blöcken in der Mitte des Süleyman Demirel Boulevards und des Turgut Özal Boulevards in Adana Dutzende Gebäude im Umkreis von wenigen Metern stehen blieben, wurden das 13-stöckige Özgür Apartment und das Mete Apartment Building abgerissen. Vier Menschen kamen im Özgür Apartment ums Leben.

Während vor der 25-jährigen Özgür-Wohnung die Trümmerbeseitigungsprozesse weitergehen, hat das Publikum die gleiche Frage auf der Tagesordnung: Warum diese beiden Wohnungen?

Die Bewohner des Gebäudes sagen, dass der Verlust an Menschenleben im Gebäude relativ gering war, da das Özgür Apartment nicht durch das erste Erdbeben in der Nacht, sondern durch das zweite Erdbeben am Mittag zerstört wurde.

Emine Özer und ihre Familie, die das eingestürzte Gebäude überlebt haben, sagen: „Wenn es beim ersten Erdbeben eingestürzt wäre, wären wir alle gegangen.“

Emine Özer sagte: „Wir sind nachts rausgegangen, wir sind nie wieder reingegangen. Alles ist zusammengebrochen, wir haben nur noch einen Schlüssel“, sagt er.

Hasan Özer, der Familienfotoalben unter den ausgegrabenen Gegenständen fand, war einen Moment lang glücklich und sagte: „Ich weiß nur nicht, warum unser Gebäude abgerissen wurde, ist es wie aus Verrottung? Im Moment sind wir allein gelassen, und unser Gott. Ich habe bisher keine Hilfe gesehen, sie sagen, sie kommt, wir wissen nicht, wo sie verteilt wird“, sagt er.

Nach den Angaben der Bewohner der Wohnungen und des Hausmeisters der Blöcke heißt es, dass, obwohl die zerstörten Gebäude und die überlebenden Gebäude genau vom Auftragnehmer gebaut wurden, einige Wohnungen im Gegensatz zu Özgür nach dem Erdbeben von 99 „verstärkt“ wurden Wohnung.

„Wir werden warten, bis das Ministerium kommt und unser Gebäude auf Schäden untersucht, wir bleiben im Moment bei unseren Familien. Wir kommen jeden Tag und holen eine Tüte mit unseren Sachen und sind schnell zurück.“

 

T24

ErdbebenFamilieGebäudeWohnungZelt
Comments (0)
Add Comment