Mahmut Hamsici | BBC Türkisch
Der frühere syrische Botschafter in Ankara, Nidal Kabalan, sagte, dass es im Prozess der Normalisierung der Interessen, der angeblich mitten in der Türkei und in Syrien durchgeführt wird, Fortschritte gegeben habe, wenn auch nur begrenzt, und dass Damaskus einen konkreten Schritt erwarte aus der Türkei an dieser Stelle.
Auf die telefonischen Fragen von BBC Turkish aus Damaskus antwortete Kabalan, dass die syrische Regierung im Allgemeinen eine Normalisierung befürworte, dass das Fehlen einer offiziellen Erklärung zu diesem Thema jedoch mit dieser Erwartung zusammenhängt.
Kabalan argumentierte, dass Syrien viele Forderungen an die Türkei habe, dass es aber in erster Linie als wertvolles Zeichen des guten Willens angesehen würde, die Ausstrahlung syrischer oppositioneller Fernsehsender in der Türkei zu stoppen.
Auf welchem Niveau sind die Gespräche?
ReutersDie Nachrichtenagentur berichtete, dass der Führer der Nationalen Geheimdienste Hakan Fidan und sein syrischer Amtskollege Ali Mamluk kürzlich Gespräche in Damaskus geführt hätten.
Die Nachricht wurde aus offiziellen Quellen in der Türkei nicht geleugnet.
FreiheitDie Zeitung hingegen schrieb, Präsident Recep Tayyip Erdoğan habe in einer Rede auf der Spitze von Samarkand von der Shanghai Cooperation Organization gesagt: „Ich wünschte, Assad wäre nach Usbekistan gekommen, ich würde ihn treffen“.
Diese beiden Nachrichten vertieften die Debatten in der türkischen Öffentlichkeit über die Argumente für den Normalisierungsprozess inmitten von Ankara und Damaskus.
Kabalan erklärt, dass diese Entwicklungen in Syrien sowohl von der Öffentlichkeit als auch von der Regierung aufmerksam verfolgt werden.
Bei der Bewertung der Erklärung und der Entwicklungen sagt Kabalan: „Ich sehe begrenzte Fortschritte“ bei der Normalisierung zwischen den beiden Ländern.
Kabalan gibt an, dass Damaskus bisher keine offizielle Erklärung zu diesem Thema abgegeben habe, weil er einen konkreten Schritt von der Türkei erwarte, und sagt: „Wir warten alle ab, wie sich die Ereignisse entwickeln und ob die Aussagen von Erdogan und anderen türkischen Beamten über die Wiederaufnahme von Interesse in Syrien materialisieren wird.“
Der ehemalige Botschafter fügt hinzu: „Die Normalisierung der Beziehungen zur Türkei ist sicherlich im Interesse des syrischen Volkes und des syrischen Staates.“
Nidal Kabalan
„Bedingungen sind besser“
Kabalan denkt, dass die gegenwärtige politische Situation in der Region und der Welt besser geeignet ist für die Normalisierung der beiden Länder.
Mit den Worten „Die Welt hat sich verändert“ berührt Kabalan sowohl den Ukrainekrieg als auch den Nahen Osten:
„Vielleicht beobachten wir eine neue Weltordnung. Der Krieg in der Ukraine hatte Auswirkungen auf viele Länder. Die Spannungen in verschiedenen Teilen der Region überzeugten die Länder, die zuvor eine viel härtere Haltung eingenommen hatten, zu neuen Initiativen.
„Deshalb sind die Bedingungen für die Neuentfaltung der Interessen zwischen der Türkei und Syrien heute besser geeignet.
„Die Türkei war jedoch Teil der Eskalation der Spannungen in Syrien. Aus diesem Grund wird die Türkei beginnen, diese Spannungen abzubauen.“
Welche Anforderungen hat Syrien an die Grundversorgung?
Was sind laut Kabalan die Erwartungen Syriens an die Türkei?
Kabalan nennt die folgenden Forderungen:
- „Die Kontrolle über die Provinz Idlib wird vollständig an die syrische Verwaltung übertragen,
- Die Kontrolle über die Autobahn M4 mitten in Aleppo-Latakia wieder an die Verwaltung zu übergeben,
- Gewährleistung der Aufhebung von Sanktionen gegen syrische Institutionen und Personen,
- Die Militär-, Finanz- und Geheimdienstbasen der Cluster zu kappen, die sowohl die Türkei als auch die Länder der Region als Terroristen definieren.
„Diese werden in Syrien begrüßt und Damaskus wird sicherlich auf diese Schritte reagieren.“
Kabalan, der auch gegen die Präsenz der türkischen Armee in Nordsyrien ist, sagt Folgendes zu den Argumenten der türkischen Seite, dass Gruppen wie die YPG, die auf der Liste der „terroristischen Organisationen“ stehen, in Syrien operieren, weil sie die nationale Sicherheit bedrohen :
„Für Syrien ist dies eine Frage der nationalen Sicherheit. Ob kurdisch, arabisch oder turkmenisch usw. Wir sind gegen die bewaffnete Existenz aller illegalen Gruppen. Wir brauchen auch eine klare Definition des Terrorismus.
„Die territoriale Integrität Syriens wurde auf dem letzten Gipfel betont, an dem Erdogan, Putin und ihr Führer in Teheran teilnahmen. Dies ist sehr wertvoll und erfordert einen umfassenden Plan, um dies zu erreichen.
„Das Thema Grenzsicherheit hat für beide Länder eine wertvolle Geschichte. Während der Durchführung der Botschaftsmission in Ankara würden hochrangige Treffen in systematischer Form zwischen türkischen und syrischen Geheimdienstoffizieren stattfinden.
„Es gab eine wichtige Zusammenarbeit zwischen Syrien und der Türkei bei der Kontrolle terroristischer kurdischer Cluster in Nordsyrien. Davor wurde das Adana-Abkommen unterzeichnet.“
„Die Sperrung von Fernsehsendern in der Türkei wird in Damaskus getroffen“
Kabalan glaubt, dass, obwohl Syrien verschiedene Forderungen an die Türkei hat, ein kleinerer konkreter Schritt im Vergleich zu diesen Hauptforderungen in Damaskus als Zeichen des guten Willens begrüßt und positiv beantwortet wird.
Kabalan argumentiert, dass dies beispielsweise die Aussetzung der Ausstrahlung oppositioneller syrischer Fernsehsender in der Türkei sein könnte:
„Meiner persönlichen Meinung nach wäre es ein kleiner und sehr machbarer Schritt für die Türkei, die in diesem Land ausstrahlenden Fernsehsender der syrischen Opposition an der Arbeit zu hindern.
„Als Erdogan den Normalisierungsprozess mit Ägypten einleitete, hinderte er die Fernsehsender der Muslimbruderschaft im Land daran, die ägyptische Regierung und ihren Führer zu kritisieren. Ein kleiner und machbarer Schritt kann zur Entspannung beitragen und wird in Damaskus sicherlich sehr gut ankommen.“
Syrischer Fernsehsender aus Istanbul
Wie wird an die Frage der Rückkehr von Migranten herangegangen?
Kabalan erklärt, dass einer der wichtigsten Tagesordnungspunkte zwischen den beiden Ländern in der kommenden Zeit die Rückkehr syrischer Einwanderer in ihr Land sein wird.
Nach Angaben des ehemaligen Botschafters ist er der Meinung, dass sowohl regionale Länder als auch internationale Institutionen im Gegenzug aus den Ländern der Region, die Syrer aufnehmen, mit Syrien zusammenarbeiten sollten.
Mit der Behauptung, dass syrische Einwanderer in verschiedenen Ländern für politische Zwecke eingesetzt werden, kommentiert Kabalan, dass „ein wertvoller Teil der Flüchtlinge in der Türkei zurückkehren möchte“.
Sowohl die den Vereinten Nationen angeschlossenen Organisationen als auch verschiedene internationale Menschenrechtsorganisationen argumentieren jedoch, dass die Regeln in Syrien nicht reif für eine Rückkehr seien.
„Ich denke, dass die Frage der Rückkehr syrischer Flüchtlinge in naher Zukunft geregelt werden kann. Ich glaube, dass die Mehrheit der Flüchtlinge im Glauben in ihre Länder zurückkehren kann. Es wurden mehrere Amnestien erlassen, von denen eine neu ist. Es wird propagiert, dass die syrische Verwaltung die Rückkehrer festgenommen hat. Ich weiß, dass Hunderttausende von Menschen zurückgekehrt sind, und sogar Personen, die Waffen getragen haben, haben zugestimmt, normale Bürger zu sein.“
Mit den Gruppen, die er als „militante, konservative Gruppen“ definiert, sei ein Dialog nicht möglich, sagt Kabalan.
„Normalisierung ist im Interesse beider Länder“
Kabalan betont häufig die Grenzsicherheit und stellt fest, dass der 12-jährige Prozess beiden Ländern wirtschaftlich und politisch geschadet hat.
Der ehemalige Botschafter argumentiert, dass die Normalisierung eine Notwendigkeit der nationalen Interessen beider Länder sei.
Kabalan sagt, dass es Zeit braucht, bis das wirkliche Interesse normal wird und Botschaften geöffnet werden.
T24