fbpx

Ertuğrul Özkök: Gestern, während İmamoğlu die Ärmel hochkrempelte, hörte ich Akşamke ohne das „W“.

0 144

Ertuğrul Özkök | Zeitgeist

Was mir gestern auf der Bühne des Haliç-Kongresszentrums entgangen ist, war diese Szene …

Wieder Kandidat für Istanbul Ekrem İmamoğluDiese Szene, in der er seine Jacke auszieht und die Hemdsärmel hochkrempelt …

Genau wie in diesem Moment, nach der Aufhebungsentscheidung des Obersten Wahlrats im Jahr 2019, als er vom Iftar-Tisch aufstand, mit einem einzigen Satz die gebrochene Moral derer, die für ihn gestimmt hatten, zusammenbrachte und zu einem echten Führer wurde …

Was hat er gesagt?

„Alles wird gut…“

Slogans kamen vom Fonds, während das Treffen andauerte

Ich wurde zum Treffen von Ekrem İmamoğlu eingeladen, der erneut für das Amt des Bürgermeisters der Stadtverwaltung von Istanbul kandidiert.

Als ich jedoch morgens, nachdem meine Frau und meine Tochter zu Hause waren, Grippesymptome bekam, konnte ich nicht teilnehmen, weil mein Arzt mir einen Vitamin-C-Boost verschrieben hatte.

Ich habe mir diese Szenen im Live-Stream angeschaut.

Der Saal hallte von einem Slogan, der eine seltsame Wirkung auf mich hatte.

„Türkiye ist säkular und wird säkular bleiben…“

Plötzlich kam ich zurück…

Zu den Zeiten, die ich in der Türkei vergessen möchte …


Ekrem İmamoğlu ist erneut IMM-Kandidat

Gleichzeitig ein neuer Song auf Spotify

Gleichzeitig stöberte ich, wie jeden Freitag, durch die neue Musik, die auf Spotify hochgeladen wurde.

Einer der auf Spotify und anderen Musikplattformen hochgeladenen Songs war İbrahim Tatlıses‘ neue Musik „Devamke…“

Als Türke dazwischen steckte mein Kopf hin und her.

Einerseits erheben sich aus dem Haliç-Kongresszentrum Slogans wie „Die Türkei ist säkular, sie wird säkular bleiben“, Spotify‚aus Ibrahim TatlisesIch habe „Devamke“-Musik von gehört.

Wird dieser Slogan wieder der Motor der Wahl sein?

Ehrlich gesagt kam mir der Slogan „Die Türkei ist säkular und wird säkular bleiben“ in diesem Saal alt vor.

„Hoppla!“ Ich sagte. Bei dieser Wahl werden wir nicht wieder über lokale Themen sprechen können.

Einerseits Geschichten vom „Überleben der Türkei“ und „Wenn so etwas kommt, wird das Kopftuch wieder verboten“…

Auf der einen Seite Slogans wie „Türkiye ist säkular und wird säkular bleiben“…

Mein Gott! Werde ich inmitten dieser Slogans sterben?

Was mich betrifft, ich habe den Wunsch, neue Dinge zu hören.

Spät EcevitGerade als er sein blaues Hemd anzog und das klassische KWK-Paradigma brach;

Spät OzalGerade als er seinen Füllfederhalter nahm und uns eine perfekte Geschichte der „Mittleren Säule“ erzählte;

So wie Ekrem İmamoğlu uns vor fünf Jahren die Hoffnung gab: „Mach dir keine Sorgen, alles wird gut“, als er die Ärmel hochkrempelte …

Ich wollte etwas so Neues.

Allerdings war das gestern nicht das Geräusch, das aus dieser Halle kam …

Wenn Sie über Politik sprechen, würde ich mir wünschen, dass anstelle dieses Slogans der Slogan „Wir werden die Verfassung nicht verletzen“ verwendet würde …

Weil es eine klarere und nähere Gefahr war …

Welchen Sound möchten Sie in den Wahlbussen hören?

Ich dachte so…

Es wäre für mich freudiger und hoffnungsvoller gewesen, wenn in den Wahlbussen die Stimmen „Die Türkei ist säkular, sie wird säkular bleiben“ zu hören wären …

Oder Ibrahim Tatlises‚S “ Weiterlesen“ Musik…

Dann lachte ich vor mich hin.

„Wahlbus“ ist so eine veraltete Sache…

Es kommt dir nicht einmal mehr nostalgisch vor…

Einziger Ata DemirerEs ist mittlerweile eine Kulisse, über die ich im Kino lachen kann.

Die Trauer des Nahen Ostens oder die Freude des Mittelmeers?

Es ist klar geworden, dass die AKP bei dieser Wahl ihre Lust an Rhetorik über Gaza, unsere Religionsbrüder, das Überleben des Staates, den Terrorismus und unsere Märtyrer auf den Plätzen ausleben und am Leben erhalten wird.

Wie werden CHP und die Opposition darauf reagieren?

Mit dem dunklen Schmerz, dem Leid und der Trauer, die auf der Rhetorik „Der Säkularismus verschwindet“ und „Das Kalifat kommt“ basieren …

Oder mit Freude…

Mit dem endlosen Martyrium, Trauer, Trauer und Leichentuch des Nahen Ostens …

Oder mit mediterraner Freude im weißen Hemd mit hochgekrempelten Ärmeln?

Meine Wahl ist Fortsetzung mit mediterraner Freude

Ich würde mediterrane Freude bevorzugen.

Wenn also noch ein bisschen von dieser Freude in uns übrig ist …

Ekrem İmamoğlu ist derzeit der einzige Anführer auf der türkischen Bühne, der allen diese Freude bereiten kann …

Seine Stärke, sein lächelndes Gesicht und seine Entschlossenheit gestern auf der Bühne erklärten dies sehr gut.

Deshalb sage ich …

Wer auch immer bei dieser Wahl dieses Gefühl vermittelt…

„Weiter…“ mit ihm

Woher kommt dieses „Weiter ohne W“?

Unter den Musikstücken, die diese Woche veröffentlicht wurden, wählte ich Akşamke zum „Lied des Tages“.

Ein bisschen wie die zeitgenössische Version von Dombra …

Aber es ist definitiv nicht Dombra.

Ich weiß es nicht, aber es ist eine Musik, die die Leute an türkischen Abenden nach einer bestimmten Stunde mindestens genauso laut werden lässt wie „Ankara’s Vineyards“.


Ibrahim Tatlises

Erste Sätze nach der Einleitung auf Kurdisch

Nach einer Einleitung auf Kurdisch wird das Lied mit folgenden Worten auf Türkisch fortgesetzt:

„Er wird nicht weglaufen, er wird nicht weglaufen, er wird nicht vor mir weglaufen

„Es wird nicht schief gehen, es wird nicht schief gehen, es wird nicht schief gehen mit mir…“

Hinter

„Es ist nicht genug, es ist nicht genug für mich, es ist nicht genug für mich

So funktioniert das nicht

„Es ist nicht vorbei, bis ich sage, dass es vorbei ist“Es geht weiter und endet mit folgendem Refrain:

„Weitermachen…“

İbos schönstes Lied nach dem Vorfall mit der Kugel

Ich kann sagen, dass dies die beste Musik ist, die İbrahim Tatlıses nach der Schießerei gemacht hat, die sein Leben verändert hat.

Ein modernisiertes Volkslied…

Man kann es ein turkifiziertes Pop-Modul nennen.

Sein Rhythmus und seine Worte fesseln die Menschen sofort.

Aus irgendeinem Grund hat es mich in die „Blue Blue-Jahre“ zurückversetzt.

Auf die kriminalitätsfreien Jahre der Türkei…

Ein erfundenes türkisch-kurdisches Hip-Hop-Slangwort

Der Titel des Liedes ist „Continue…“

„Oh mein Gott“, sagte ich, „ist das türkisch oder kurdisch…“

Es stellte sich heraus, dass es keiner von ihnen war.

Das kurdische „Ke“ wurde nach dem türkischen Wort „Devam“ hinzugefügt…

„Ke“ ist das Verb „machen“ im Kurdischen.

„Continue“ bedeutet also „Fortfahren“.

Sehen Sie, es ist ein erfundenes Wort…

Man kann es auch als eine Art „Hip-Hop-Slang“ bezeichnen.

Ich werde etwas sagen, das türkische Lehrer sehr verärgern wird.

Es gibt einige Kunstwörter wie dieses in der modernen Straßensprache, die mir sehr gefallen.

Dieser blieb mir sofort auf der Zunge hängen.

Es war eine Sprache, die von einer Frau auf TRT Kurdi erfunden wurde.

Ich habe etwas recherchiert und sie haben mir so etwas erzählt.

In den Jahren, als TRTs kurdischer Sender TRT Kurdi startete, gab es in Gaziantep eine kurdische Frau, die Essensbeschreibungen verfasste.

Allerdings war sein Kurdisch nicht sehr gut, so dass er versuchte, seine Besorgnis auszudrücken, indem er nach den türkischen Wörtern das Wort „Ke“ hinzufügte.

Man sagt, es sei ein Trend, den er ins Leben gerufen habe.

Aber ich bin in keiner wissenschaftlichen Quelle auf solche Informationen gestoßen.

Wie gesagt, es klebt sofort am Mund.

Das Lied explodierte letztes Jahr mit seiner arabischen Version.

„Devamke“, gesungen von İbrahim Tatlıses, ist musikalisch nicht neu.

Ich glaube, die älteste Version, die ich finden konnte, ist Iranisch-Kurdisch Sänger Hesen Zirek„Nazdar u Nazdar…“, gesungen auf Kurdisch

Aber letztes Jahr sang ein Musiker namens Kamro auf Arabisch unter dem Namen „Rafet Rafet Yesmar Yesmar“ und hatte viel Spaß dabei.

Später wurde es von verschiedenen Musikern unter dem Namen „Nazdar Nazdar“ auf Kurdisch gesungen.

Aber der Name, der mir am besten gefiel, war „Devamke“ auf falschem Türkisch-Kurdisch.

Diejenigen, die es wollen, riskieren die Auswirkungen der Nationalisten mit ihrer „W“-Form; Daher kann es auch als „Dewamke“ geschrieben werden.

 

 

T24

Hinterlasse eine Antwort

Deine Email-Adresse wird nicht veröffentlicht.