Antrag auf Untersuchung des radioaktiven Experiments an Einwandererinnen in den 1960er Jahren

Es wurde eine rechtliche Untersuchung des in den 1960er Jahren in England durchgeführten Experiments beantragt, bei dem südasiatischen Einwandererinnen das klassische „Chapati“-Brot des indischen Subkontinents verabreicht wurde, das radioaktive Elemente enthielt.

Laut The Guardian ein Parlamentsabgeordneter der Stadt Coventry Taiwo Owatemi,Er forderte eine neue rechtliche Untersuchung der Forschung, bei der Einwanderinnen, die gerade in den 1960er Jahren im Vereinigten Königreich angekommen waren und über geringe Englischkenntnisse verfügten, als Probanden herangezogen wurden.

Prof. von der Universität Cardiff. Peter ElwoodDie vom Medical Research Council (MRC) durchgeführte und finanzierte Forschung wurde erstmals 1995 in der Dokumentation „Deadly Experiments“ enthüllt.

Den von MRC bestätigten Informationen zufolge wurden in der genannten, 1969 veröffentlichten Studie 21 Einwandererinnen indischer Herkunft „Chapati“ verabreicht, das das Isotop Eisen-59 enthielt, das Gamma- und Betastrahlung aussendet.

Bei der Untersuchung des Eisenmangels in der südasiatischen Bevölkerung wurde berichtet, dass Einwandererinnen, die das Brot verzehrten, anschließend zum Atomic Power Research Establishment (AERE) in Oxfordshire gebracht wurden, wo die von ihrem Körper aufgenommene Eisenmenge berechnet wurde auf ihre Strahlungswerte.

Einige Teilnehmerinnen, die in den Jahren identifiziert wurden, als das Experiment zum ersten Mal bekannt wurde, gaben an, dass sie nicht wussten, dass in dem Experiment radioaktive Isotope verwendet wurden, und gaben keine Genehmigung für das Experiment.

Der Abgeordnete Owatemi erklärte, er werde die betreffende Untersuchung auf die Tagesordnung setzen und eine rechtliche Untersuchung fordern, wenn das Unterhaus im September eröffnet. „Mein Hauptanliegen gilt den Frauen, die in dieser Forschung als Probanden verwendet werden, und ihren Familien.“er benutzte seine Worte.

Nach der Untersuchung erklärte Owatemi, es sei „entsetzlich“, dass es keinen Überwachungsmechanismus für die Gesundheit der Teilnehmer auf lange Sicht gebe.

MRC-Untersuchung

Die MRC-Untersuchung aus dem Jahr 1998 ergab, dass das von der Studie ausgehende Gesundheitsrisiko „ziemlich gering“ sei und dass die Strahlungswerte der Teilnehmer „der natürlichen Strahlenbelastung durch eine einzelne Röntgenaufnahme des Brustkorbs in diesem Zeitraum oder etwa drei Monaten“ entsprächen.

In dem betreffenden Untersuchungsbericht wurde darauf hingewiesen, dass das Forschungsteam die Kinder der Teilnehmer häufig um Übersetzungen bat, „das Wort ‚Strahlung‘ möglicherweise keine Entsprechung in den von den Frauen gesprochenen Sprachen und Dialekten hat“ und dass der Übersetzer der Forschung konnte nicht erreicht werden.

Während das MRC betonte, dass Forschungspraktiken, Ethik und Vorschriften seit dem Datum der Untersuchung harmonisiert worden seien, gab die Universität Cardiff keine Stellungnahme zu diesem Thema ab. (AA)

T24