Der Journalist und Schriftsteller Murat Ehil erklärte, dass die Erwähnung von Osman Kaval und Ahmet Altan durch den deutschen Präsidenten Frank-Walter Steinmeier in seiner Rede über „deutsche Patrioten“, die während der Nazizeit aus Deutschland fliehen mussten, Präsident Tayyip Erdoğan verärgern würde.
Bei der Bewertung von Steienmeiers Rede vom 23. August in dem Artikel, den er für Yetkin Report schrieb, sagte er: „Steinmeier erwähnte in seiner Rede nicht nur Kavala und Altan. Er sprach voller Dankbarkeit über die „deutschen Patrioten“, die während der Nazizeit aus Deutschland fliehen mussten, in den Armeen und geschlossenen Diensten anderer Länder arbeiteten und für den Sturz der Nazis sorgten Als Beispiel nannte er in diesem Zusammenhang auch die Türkei; Kavala und Altan wurden in diesem Zusammenhang als „Patrioten, die nicht entkommen konnten“ bezeichnet.Schrieb.
Uzman wies darauf hin, dass Präsident Erdoğan erklärt habe, dass er den EU-Beitrittsprozess der Türkei wiederbeleben wolle, und erklärte, dass Ankaras Betonung des geopolitischen Wertes der Türkei nicht ausreichen werde, um eine neue Seite aufzuschlagen.
Der relevante Teil von Yetkins Artikel lautet wie folgt …
Der Bundespräsident kritisierte die Nazi-Vergangenheit Deutschlands so scharf und lobte diejenigen, die der Nazi-Vergangenheit entkamen und im Ausland, auch unter anderen Flaggen, gegen sie kämpften, dass er denen, die das heutige Deutschland an seine Nazi-Vergangenheit erinnern, fast nicht nachgeben wollte.
In seiner Rede fuhr er fort: „Heute gibt es Künstler unter uns, die bei uns, in Deutschland, Zuflucht gesucht haben.“ In diesem Teil gibt es auch die Namen, die er auflistet, und sagt, dass es diejenigen gibt, die nicht um uns herum sind, aber es gibt diejenigen, an die wir uns erinnern. Er erwähnte Masha Amini, die starb, nachdem sie von der Moralpolizei im Iran geschlagen und festgenommen worden war. Dann Osman Kavala und Ahmet Altan aus der Türkei. Und auch die in Weißrussland inhaftierte dissidente Musikerin Maria Kalosnikava und der ebenfalls inhaftierte Anwalt Maxim Znak.
Eine gesonderte Einladung an Iran und die Türkei gibt es in Steinmeiers Rede nicht. Aber er sagte zum weißrussischen Präsidenten Alexander Lukaschenko: „Sie sind für das Leben dieser Menschen verantwortlich.“
Am Ende seiner Rede grüßte er mit den Worten „Ich freue mich, sie unter uns zu haben“ und es gab auch einen Namen aus der Türkei; Der Autor ist Aslı Erdoğan.
Es ist schön, dass Präsident Erdoğan sagt, dass er eine neue Seite mit der EU aufschlagen möchte, aber es scheint schwierig zu sein, dies zu erreichen, indem man nur den geopolitischen Wert der Türkei betont. Es muss darauf geachtet werden, dass Konzepte wie Menschenrechte, Unabhängigkeit der Justiz und Pressefreiheit immer noch im Umlauf sind.
T24
