Öykü Altuntaş
BBC Türkisch
Berg-Karabach, die umstrittene Region zwischen Armenien und Aserbaidschan, steht seit acht Monaten unter Blockade.
Es besteht die Sorge, dass es in der Region, die in der internationalen Gemeinschaft als Teil Aserbaidschans gilt und in der die armenische Bevölkerung die Mehrheit stellt, zu einer „humanitären Katastrophe“ kommen wird.
Der Lachin-Korridor, der einzige Landkontakt der Region mit Armenien, ist seit Dezember geschlossen.
Die Menschen sagen, dass sie ihre Grundbedürfnisse wie Nahrung, Medikamente und Treibstoff nicht decken können.
Luis Moreno Ocampo, ehemaliger Chefankläger des Internationalen Strafgerichtshofs, behauptete in seinem Bericht diesen Monat, dass Aserbaidschan einen „Völkermord“ an den Armeniern vorbereite.
Aserbaidschanische Beamte wiesen diese Behauptung zurück.
Das Thema wurde gestern auch dem Sicherheitsrat der Vereinten Nationen (UNSC) vorgelegt.
Der armenische Außenminister Ararat Mirzoyan sagte, dass der von seinem Land entsandte humanitäre Konvoi am Eingang des Latschin-Korridors warte, weil Aserbaidschan ihm die Durchfahrt verweigerte.
Der Ständige Vertreter Aserbaidschans bei den Vereinten Nationen, Botschafter Yaşar Aliyev, bezeichnete diese Argumente, die er als „unbegründet“ bezeichnete, als eine provokative politische Kampagne Armeniens, die darauf abzielte, „die Souveränität und regionale Integrität seines Landes zu schwächen“.
Andererseits beteiligte sich auch das türkische Außenministerium mit einer am 14. August veröffentlichten Erklärung an dieser Diskussion und sagte: „Die Bereitstellung eines medizinischen Durchgangs durch die Lachin-Straße und die Zuteilung anderer geeigneter Routen für den umfassenden Ausrüstungstransport zeigen, dass die Die aserbaidschanische Seite unternimmt mit guten Absichten ihr Bestes.“
Der armenische Premierminister Nikol Pashinyan warnte in seiner Erklärung gegenüber der französischen Nachrichtenagentur AFP letzten Monat, dass ein „neuer Krieg“ mit Aserbaidschan ausbrechen könnte.
Wie eskalierten die Spannungen zwischen den beiden ehemaligen Sowjetstaaten und was passiert in der Region?
Was für eine Region ist Berg-Karabach?
In der umstrittenen Region mit einer Fläche von 4.400 Quadratkilometern bestehen fast 120.000 Einwohner aus ethnischen Armeniern.
Die einzige Autobahn, die Armenien mit der Region verbindet, ist der Latschin-Korridor.
Dieser Ort steht unter der Kontrolle russischer Friedenstruppen.
Die Spannungen zwischen Aserbaidschan und Armenien in Berg-Karabach sind nicht neu.
Die beiden sowjetischen Länder führten zuvor zwei Kriege, 1988-1994 und 2020.
Nach dem 44-tägigen Krieg im Jahr 2020 erzielte Aserbaidschan wichtige Erfolge in der Region. Mehr als 6.000 Soldaten verloren ihr Leben.
Obwohl die Spannungen nach der Unterzeichnung des Waffenstillstands unter Vermittlung Russlands am 9. November 2020 nachließen, kam es immer wieder zu Zusammenstößen.
Die beiden Länder warfen sich gegenseitig vor, „die Konflikte auszulösen“.
Schließlich verloren bei den Auseinandersetzungen am 13. September 2022 Dutzende Soldaten beider Seiten ihr Leben.
Auf dem Gipfel in Sotschi unter der Führung des russischen Präsidenten Wladimir Putin versprachen die Präsidenten Aserbaidschans und Armeniens, „keine Gewalt anzuwenden“.
Lachin Loridor wurde am 12. Dezember 2022 von aserbaidschanischen Umweltschützern blockiert. Umweltschützer behaupteten, Armenien betreibe illegalen Bergbau in der Region und forderten, dass dieser gestoppt werde.
Als Reaktion auf die Aussagen armenischer Beamter, die die Aufforderung zur Aufhebung der Blockade wiederholten, behauptete Baku, dass Armenien diesen Korridor für die Lieferung von Waffen an illegale Gruppen und für illegale Bergbauaktivitäten nutze.
Welchen Wert hat der Lachin-Korridor?
Im Jahr 2020 erlangte Aserbaidschan einen erheblichen Teil, wenn nicht sogar das gesamte Land, das es im ersten Karabach-Krieg verloren hatte, zurück.
Im Gespräch mit BBC Turkish sagte Dr., Mitglied der Abteilung für Russische und Osteuropäische Studien an der Universität Oxford. Leyla Aliyeva sagt, Latschin sei die Hauptstadt einer dieser zurückeroberten Regionen und sei in der Vergangenheit „von Aserbaidschanern geräumt“ worden.
Aliyeva sagt, dass Lachin, die Verbindung zwischen Armenien und Karabach, einst dazu genutzt wurde, einige verbotene Waren aus Armenien in die Region zu bringen, und dass diese Straße in gewisser Weise „Armenien zusammenbringt“.
Aliyeva bewertet die Blockade: „Meiner Meinung nach will Aserbaidschan seine Souveränität wiederherstellen.“
Tatsächlich hat Aserbaidschan Kontrollpunkte mit der Begründung eingerichtet, dass die natürlichen Ressourcen in der Region illegal ausgebeutet würden. An diesen Stellen wird kontrolliert, welche Waren eingebracht werden.
„Für Aserbaidschan bedeutet Latschin die Möglichkeit, die Region zwischen Karabach und Armenien aufrechtzuerhalten“, sagte Aliyeva und setzte ihre Worte wie folgt fort:
„Das Volk der Lachin verließ diese Region, die vollständig von Aserbaidschanern befreit worden war, und wanderte nach Baku und in die umliegenden Dörfer aus. Für Aserbaidschaner ist es wichtig, die Lachin-Gemeinschaft nach Hause zu holen. Für Armenien ist Karabach der kürzeste Weg, einander zu erreichen.“
Im Gespräch mit der BBC sagte Sossi Tatikyan, Berater für türkische, internationale und sicherheitspolitische Fragen: „Aserbaidschan versucht, Berg-Karabachs einzige Beziehung zu Armenien und dem Rest der Welt abzuschneiden.“
„Die Agdam-Straße, die Aserbaidschan als Alternative anbietet, kann Lachin nicht ersetzen, und dies wird die ethnische Identität der Armenier in der Region gefährden“, sagte Tatikyan und setzte seine Worte wie folgt fort:
„Im Text des Waffenstillstandsabkommens von 2020 und in allen bisherigen Friedensplänen wurde auf die Notwendigkeit eines Kontakts zwischen den Armeniern in Bergkarabach und Armenien hingewiesen. Alle wichtigen Akteure, darunter die UN, die EU und der Europäische Rat, betonten, dass dieser Korridor geöffnet werden sollte.
„Die Aghdam-Straße kann eines Tages genutzt werden, wenn zwischen den Parteien Konsens und Vertrauen herrscht, aber nicht als Erpressungsinstrument statt als Nahrung.“
Humanitäre Krise
Da die Blockade des Lachin-Korridors anhält, werden die Lebensbedingungen der Menschen in der Region immer schwieriger.
Der armenische Außenminister Ararat Mirzoyan warnte auf dem Treffen des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen, dass fast 30.000 Kinder in Berg-Karabach aufgrund der Blockade unterernährt seien.
„20.000 ältere Menschen können nicht einmal aufstehen, weil es keine öffentlichen Verkehrsmittel gibt. 2.000 schwangere Frauen haben keinen Zugang zu grundlegender Gesundheitsversorgung“, sagte Mirzoyan und fügte hinzu, dass sich die Sterblichkeitsrate in der Region in den letzten acht Monaten „verdoppelt“ habe .
Edem Wosornu, Beamter des Büros für die Harmonisierung humanitärer Hilfe der Vereinten Nationen, lud bei dem Treffen das Internationale Komitee vom Roten Kreuz (IKRK) ein, humanitäre Hilfe in der Region leisten zu dürfen.
In einem Gespräch mit Reuters in dieser Woche beschrieben Einwohner von Berg-Karabach, dass der Zugang zu Grundbedürfnissen, Treibstoff und Medikamenten praktisch nicht mehr gegeben sei. Einige Quellen sagten, dass sie nur in der Region angebaute Produkte konsumieren könnten und dass diese aufgrund der Treibstoffkosten unsystematisch von den Landwirten erhalten würden.
Die 23-jährige Englischlehrerin Nina Shahverdyan sagte: „Ich habe schon lange keine Milchprodukte oder Eier mehr gegessen. „Es gibt kein Erdgas und es kommt immer wieder zu Stromausfällen“, sagte er.
BBC TürkischIm Gespräch mit Zara Amatuni, Vertreterin des IKRK in Armenien, die die Entwicklungen vor Ort verfolgt, stellt sie fest, dass sie trotz wiederholter Bemühungen Schwierigkeiten haben, der Zivilbevölkerung hier humanitäre Hilfe zu leisten.
Das IKRK arbeitet seit Anfang dieses Jahres daran, über den Lachin-Korridor humanitäre Hilfe, darunter medizinische Notversorgung, Babynahrung sowie einige Nahrungsmittel- und Hygieneprodukte, in die Region zu liefern.
Amatuni erklärte, dass das IKRK die Parteien wie zuvor zu Kompromissen aufgefordert habe, um diesen Bedürfnissen gerecht zu werden.
Laut Amatuni wurde es nach der Verschärfung der Situation schwierig, Obst und Gemüse auf den Märkten zu finden, und die Preise stiegen. Medikamente, die dringend an ältere und chronisch kranke Menschen abgegeben werden müssen, dürfen nicht über den Flur weitergeleitet werden.
Aliyeva weist darauf hin, dass es für die Menschen im Vergleich zu der Zeit vor der Einrichtung von Kontrollpunkten in Aserbaidschan schwieriger sei, Zugang zu grundlegenden Gütern und Dienstleistungen zu erhalten, und dass daher das Problem einer „humanitären Katastrophe“ entstanden sei.
Aserbaidschan argumentiert, dass diese Kontrollpunkte im Rahmen der gesetzlichen Rechte liegen. Es heißt, es sei bereit, die Einfuhr von Waren durch die von ihm kontrollierten Gebiete zuzulassen. Allerdings unter der Bedingung, dass die separatistischen Behörden aufgelöst werden und die Region sich Aserbaidschan anschließt.
Die armenische Seite hingegen argumentiert, dass die Blockade Karabach dazu zwinge, sich „ohne Regeln gegenüber Baku zu ergeben“.
Russlands Rolle
Die Rolle Russlands in der Region, das auch die Waffenstillstandsgespräche im Jahr 2020 leitete, ist von entscheidender Bedeutung.
Tatsächlich steht der Latschin-Korridor unter der Kontrolle russischer Friedenstruppen.
Baku ist seit langem beunruhigt über das Vorgehen russischer Friedenstruppen und wirft ihnen vor, keine Schritte unternommen zu haben, um illegale armenische bewaffnete Gruppen zu stoppen.
Laut Aliyeva sind beide Seiten wegen der Aktivitäten Russlands in der Region beunruhigt:
„Auf beiden Seiten herrscht Misstrauen gegenüber der unklaren Rolle der politischen Führung Russlands. Russland spielt jeden Tag jemand anderem in die Hände; An einem Tag unterstützt er Armenien, am nächsten Tag unterstützt er Aserbaidschan.
„Experten sind besorgt über die Eskalation der militärischen Spannungen in Russland. „Russland ist sich bewusst, dass seine Rolle in der Region verschwinden wird, wenn die Karabach-Frage gelöst wird.“
Andererseits ist Russland auch beunruhigt über die Präsenz der zivilen Beobachtungsmission EUMA der Europäischen Union, die im Februar auf Wunsch Armeniens in die Region entsandt wurde.
Die aus etwa 100 unabhängigen Beobachtern bestehende Mission wurde beauftragt, für zwei Jahre „die Sicherheit herzustellen“ und zu den Normalisierungsbemühungen in der Pipeline zwischen Aserbaidschan und Armenien beizutragen.
Im Juni beschuldigte die Sprecherin des russischen Außenministeriums, Maria Sacharowa, die EU, die ihrer Meinung nach eine „versteckte Agenda“ verfolgte, zu versuchen, Russland aus der Region zu „vertreiben“.
In der kremlnahen Presse wurden Beschreibungen wie „aserbaidschanische Spione“ für die EU-Mission verwendet.
Auf der regulären Sitzung des UN-Sicherheitsrates wurde keine Entscheidung über die Spannungen in Berg-Karabach getroffen.
Experten befürchten, dass die militärischen Spannungen zwischen den beiden Ländern jederzeit wieder eskalieren könnten.
T24
