T24 Auslandsnachrichten
Der mit dem Nobelpreis ausgezeichnete Autor Orhan Pamuk sprach über die Tatsache, dass Selman Rushdie jahrelang in Gehegen leben musste, nachdem er auf der Bühne in New York erstochen worden war. Pamuk erwähnte, dass er zuvor drei Verteidigungen hatte, aber jetzt hat er diese Zahl auf eine reduziert.
Pamuk sagte gegenüber The Guardian: „Hat Ihnen der Angriff von Selman Rushdie Angst gemacht?“ Auf Nachfrage antwortete er: „Ich denke, das richtige Wort wäre umsichtig.“
In einem Interview mit The Guardian im Jahr 2005 erhielt Pamuk Drohungen wegen seiner Kommentare über die armenischen Techniker von 1915 und die Kurden; Deshalb erwähnte er, dass er seit 15 Jahren Gehege hat.
Erstens saß er nicht in Cafés und konnte Istanbul, das er so sehr liebte, nicht besuchen, weil er mit den Leibwächtern handeln musste; Pamuk sagte, er befürchte, dass ihn das vom Alltag ablenken würde und sagte: „Jetzt fühle ich mich wohl, ich habe mich daran gewöhnt.“ Der Nobelpreisträger sagte: „Früher hatte ich drei Verteidigungen, jetzt nur noch eine. Die Türkei wird also besser.“
Der Guardian, Rushdie, erwähnte dagegen, dass die größte Bedrohung für Pamuk nicht von den sehr konservativen Muslimen ausgeht, sondern von den Nationalisten. Pamuk sagte dazu: „Diese beiden Cluster sind nicht weit voneinander entfernt. Die Türkei wird derzeit von einer islamistisch-nationalistischen Koalition regiert.“
Pamuk sprach über das Buch, weil sein letzter Roman Plague Nights auf Englisch erscheinen wird. Er sagte jedoch, er habe erkannt, dass das Druckumfeld, das die Epidemien im Jahr 2016 zwangsläufig begleitet habe, eine unerträgliche Allegorie für Erdogans zunehmend autoritäre Regierung sein würde.
Pamuk sagte zu dem ersten anderen seiner Freunde: „Niemand wird das veraltete Buch lesen, wen interessiert die Pest noch?“ Er erklärte, dass er das gesagt habe, aber mit dem Ausbruch der Covid-19-Pandemie fing er an zu sagen: „Sie haben großes Glück, es passt in die Agenda“.
Über die Schließungstage sagte Pamuk: „Ich bin seit 50 Jahren Autor. Ich meine, ich befinde mich seit 50 Jahren in einem Zustand der Schließung.“
T24
