Malu Cursino |BBC News
Das marokkanische Kulturministerium machte den Sportbekleidungsriesen Adidas für die Verwendung der marokkanischen Kultur in den neuen Trikots der algerischen Nationalmannschaft verantwortlich.
Laut Adidas wurde das Design vom Mechouar-Palast in Algerien inspiriert.
Der Anwalt des Ministeriums sagte jedoch, dass die geometrischen Muster in Blau, Cyan und Gelb ein übliches Muster auf Mosaiken in Marokko sind, die Zellij genannt werden.
Zwei Nachbarländer, Marokko und Algerien, haben immer noch territoriale Streitigkeiten in der Westsahara und eine angespannte Vergangenheit.
Anwalt Murat Elajouti teilte auf Facebook mit, er habe im Auftrag des marokkanischen Kulturministeriums eine rechtliche Abmahnung an Adidas ausgesprochen.
In einem Brief an Kasper Rorsted, Vorstandsvorsitzender von Adidas, sagte Elajouti, das neue Design sei eine Parodie der Kultur und „Diebstahl und kontextlose Nutzung des marokkanischen Kulturerbes“.
Der Anwalt forderte die deutsche Kanzlei auf, das Design innerhalb von zwei Wochen zu entfernen.
Elajouti argumentierte auch, dass Algeriens Trikots für den Zeitraum 2022-2023 „zum Verlust und zur Verschlechterung der Identität dieses besonderen kulturellen Elements beitragen“.
Das marokkanische Kulturministerium argumentiert, dass das Design dem marokkanischen Zellij-Stil sehr ähnlich ist.
Algerien und Marokko, die ein gemeinsames Ende von fast 2.000 Kilometern haben, haben seit ihrer Unabhängigkeit von Frankreich Spannungen in dieser Frage erlebt.
Die beiden Länder verwickelten sich 1963 in einen Konflikt, der als Sandkrieg bezeichnet wurde, aufgrund der Landnachfrage Marokkos in Algerien.
Später unterstützte Algerien die Polisario-Front, die für die Unabhängigkeit der Westsahara von Marokko kämpfte, und der Westsahara-Krieg fand Mitte 1975-1991 statt.
Die Grenze wurde 1994 aus Sicherheitsgründen geschlossen, nachdem militante Islamisten ein Hotel in Marrakesch, Marokko, bombardiert hatten.
Im vergangenen Jahr brach Algerien die diplomatischen Beziehungen zu Marokko ab, dem es „feindliches Verhalten“ vorwarf, und Marokko bezeichnete diesen Schritt als „völlig illegitim“.
T24
