T24 Auslandsnachrichten
Der mit dem Nobelpreis ausgezeichnete Schriftsteller Orhan Pamuk sagte, dass der Vorsitzende der AKP und Präsident Tayyip Erdoğan Stimmen verloren hätten und dass „niemand seine Stimme leise halten kann“.
Im Gespräch mit der Türkei-Korrespondentin der Financial Times, Laura Pitel, sagte Pamuk: „Gott sei Dank für den Sturz“ und machte laut dem britischen Reporter eine „Bewegung mit seiner Hand, die auf einen Rückgang der Grafik hinweist“.
Während Pamuk sagte: „Niemand kann seine Stimme leise halten (Erdoğan)“, erklärte Pitel, dass es weithin beabsichtigt sei, dass die Wahlen 2023 die schwierigsten Wahlen sein werden, denen Erdogan jemals gegenüberstehen wird.
Pamuk erklärte auch, dass in der Öffentlichkeit darüber gesprochen wurde, wie Erdogan auf seine schwindende Popularität reagieren würde: „Umfragen sagen uns, dass er verlieren wird, aber wird er das akzeptieren?“.
Pamuk bezeichnete den Verlust der türkischen Lira und die offizielle Inflationsrate von über 80 Prozent als „Skandal“ und sagte: „Dies ist ein großartiges Beispiel dafür, wie eine Person 20 Jahre an der Macht bleibt und zunehmend autoritär wird, immer irrationaler wird Entscheidungen und zerstört das Glück eines Landes.“ .
„Manchmal fühle ich mich wie ein Versager“
Nachdem Pitel ihn gefragt hatte, wie der Autor Selman Rushdie auf der Bühne in New York erstochen wurde, sagte Pamuk: „Ich bin ein Freund von Selman. Ich war bei ihm zu Hause, ich war auf seinen Partys. Er ist ein unerschrockener Autor. Ich habe ihn immer respektiert und hatte das Gefühl, ihn unterstützen zu müssen, wenn er in Schwierigkeiten war“, sagte er.
Pamuk, der in einem Interview, das er 2005 gab, sagte, dass er mit Einfriedungen handeln musste, nachdem er aufgrund seiner Kommentare zu den armenischen Technikern und den Kurden von 1915 Drohungen erhalten hatte, sagte in dem Interview, das er in Heybeliada gab: „Als ich nicht reisen konnte Ohne Verteidigung auf diesen Inseln, die für mich das Herz der Türkei sind, habe ich manchmal im Leben versagt, das spüre ich“, sagte er.
„Ich habe das Gefühl, dass mein Wert in der Türkei am meisten geschätzt wird“
Die Journalistin Laura Pitel bemerkte in ihrem Interview mit Pamuk, dass sie während der 7 Jahre, die sie in der Türkei lebte, einen Teil der Öffentlichkeit verstört hatte, weil sie sowohl Erdoğan als auch die Opposition kritisierte; Sie sagte, sie habe das Gefühl, dass „es aus diesem Grund unmodern ist, sie zu lieben“. Pitel erklärte auch, dass seine britischen Eltern mehr Bücher von Orhan Pamuk lesen als viele seiner türkischen Freunde.
Pamuk sagte: „Was ist das Kriterium dafür, dass ein Autor ernst genommen wird? Ist das ein gutes Kriterium für den Buchverkauf? Oder wird immer über diesen Autor gesprochen?“ Sie fragte. Pitel erklärte, dass man sich darüber einig sei, dass Pamuk diese beiden Kriterien in der Türkei erfülle. Pamuk sagte: „Aber sie behandeln mich nicht gut genug. Was kann ich tun?“ er machte weiter.
Nachdem er ihm die Daten gezeigt hatte, die zeigen, dass Pamuk im Verhältnis zur Bevölkerung die meisten Bücher in der Türkei verkauft, fuhr Pitel fort: „Ich habe das Gefühl, dass mein Wert in der Türkei am meisten geschätzt wird.“
Pitel: Pamuk vertritt keinen gewöhnlichen türkischen Staatsbürger, aber er wird wie ein Sprecher behandelt
Die Journalistin Laura Pitel, die das Interview führte, äußerte sich zu der Kritik, die Pamuk erhielt, wie folgt:
„Negative Reaktionen auf Pamuk in der Türkei kommen hauptsächlich von seinen politischen Äußerungen gegenüber der internationalen Presse. Seine Äußerungen haben wenig mit seinem wirklichen Beruf zu tun. Als Mitglied einer wohlhabenden Istanbuler Familie und als weltoffener Mensch repräsentiert er keinen gewöhnlichen Menschen.“ Obwohl er türkischer Staatsbürger ist, wird er oft als Sprecher seines Landes behandelt, ein Phänomen, das vor allem Schriftsteller aus nicht-westlichen Ländern zu betreffen scheint.
Pamuk sagte, es sei nicht seine Schuld, dass er auf unangemessene Weise nach seinen politischen Ansichten gefragt worden sei; Er sagt, er sollte die Freiheit haben, zu reagieren, wie er will. „
„Die Türen des türkischen Fernsehens stehen mir nicht offen“
Pitel sagte, Pamuks Äußerungen seien zwar häufig diskutiert worden, er habe aber auch gefragt, ob der Autor zu Fernsehsendungen eingeladen sei, und als Antwort erhalten: „Die Tür des türkischen Fernsehens steht mir nicht offen.“
Der Journalist schrieb, Pamuk habe gesagt, seine Gegner wollten ihn nicht im Fernsehen sehen, lachte dann und sagte: „Um fair zu sein, sie bringen mich nicht um, okay? Ich kann hier überleben.“
Pitel machte darauf aufmerksam, dass Pamuk nicht in den Lehrplan der Schulen aufgenommen wurde, obwohl er der einzige Autor der Türkei mit einem Nobelpreis für Literatur war.
T24
