fbpx

Im Zeitraum 2023–2024 werden 25 Schiedsrichter in der Great League tätig sein

0 242

Die Schiedsrichter, die in der Fußballperiode 2023–2024, deren neuer Name Trendyol Üstün League lautet, einen Einsatz auf dem Feld absolvieren werden, wurden vom türkischen Fußballverband (TFF) bestimmt.

Die Zahl, die in der Vorperiode bei 29 lag, wurde in dieser Periode mit 25 bekannt gegeben. Die 15 Schiedsrichter der neuen Liste beteiligten sich nicht an den Vereinbarungen in Europa und der Welt.

10 Schiedsrichter verfügen über internationale Erfahrung

An 135 Spielen im Ausland nahmen 10 Schiedsrichter mit FIFA-Lizenz teil. Halil Umut Meler 43, Mete Kalkavan 33, Arda Kardeşler 17, Yaşar Kemal Uğurlu 11, Abdulkadir Bitigen 9, Atilla Karaoğlan 8, Ümit Öztürk 6, Zorbay Küçük 4, Erkan Özdamar 3 und Burak Şeker 1 pfiffen im Spiel.

Der erfahrenste Schiedsrichter ist der 44-jährige Mete Kalkavan.

Betrachtet man die Termine für den Beginn der Mission in den oberen Ligen, ist Mete Kalkavan der erfahrenste Schiedsrichter seit 2010. Im Jahr 2012 haben zwei Namen ihren Dienst angetreten: Yaşar Kemal Uğurlu und Volkan Bayarslan, der älteste Schiedsrichter der Liga. Abdulkadir Bitigen im Jahr 2013, Halil Umut Meler und Erkan Özdamar im Jahr 2014, Yiğit Arslan, Ümit Öztürk im Jahr 2015, Bahattin Şimşek, Kadir Sağlam, Atilla Karaoğlan, Burak Şeker, im Jahr 2016 Ali Şansalan, im Jahr 2017 Tugay Kaan Numanoğlu, Mert Güzenge, in 2018 Widerstand Tunesienluoğlu, Burak Pakkan, Mustafa Kürşat Filiz, Çağdaş Altay; Turgut Doman und Cihan Aydın im Jahr 2020.

ÇAĞDAŞ ALTAY, 37 JAHRE ALT, ISTANBUL: Er begann seine Karriere in den oberen Ligen im Jahr 2018 und hat bisher 54 Spiele bestritten. Er zeigte in diesen Wettbewerben 207 gelbe und 15 rote Karten. Çağdaş Altay zeigte in 32 Spielen der 1. Liga im Zeitraum 2018–2023 141 gelbe und 13 rote Karten. In der Superior League zeigte er im Zeitraum 2021–2023 in 11 Spielen 40 Gelb- und 2 Rottöne. Im türkischen Pokal kam Çağdaş Altay in 11 Wettbewerben zum Einsatz und beantragte 26 Mal die Gelbe Karte.

MERT GÜZENGE, 38 JAHRE ALT, ISTANBUL: Er begann seine Karriere in der Great League und der 1. Liga im Jahr 2017. Bisher nahm er an 73 Spielen teil und zeigte 324 gelbe und 14 rote Karten. Guzenge zeigte in 45 Spielen der 1. Liga im Zeitraum 2017–2023 216 gelbe und 11 rote Karten. In der Magnificent League zeigte er zwischen 2020 und 2023 in 20 Spielen 87 gelbe Karten und 1 rote Karte. Mert Güzenge beantragte in 8 Spielen im türkischen Pokal 21 Mal die Gelbe Karte und 2 Mal die Rote Karte.

METE KALKAVAN, 44 JAHRE ALT, ISTANBUL: Sein erstes Spiel in der Superior League bestritt er 2010. Er pfiff in 284 Spielen im In- und Ausland. Er zeigte in diesen Wettbewerben 1.196 gelbe und 71 rote Karten. Kalkavan bestritt zwischen 2010 und 2023 216 Spiele in der Great League. Er zeigte in diesen Spielen 914 gelbe und 54 rote Karten. In der 1. Liga 135 gelbe Karten und 10 rote Karten in 30 Spielen zwischen 2012 und 2023; 7 Spiele, 34 gelbe, 3 rote Karten im türkischen Pokal; Im Magnificent Cup bestritt er 2 Spiele und zeigte 7 gelbe Karten. Die internationale Erfahrung von Mete Kalkavan, dem derzeit dienstältesten Schiedsrichter der Magnificent League, ist recht hoch. Kalkavan zeigte in 2 Spielen der FIFA-Vorbereitungsspiele 2 gelbe Karten. Während seines Einsatzes in 4 Spielen in der European Youth League beantragte er 23 Mal die Gelbe Karte. U21-EM-Qualifikation, 5 Spiele, 21 gelbe Karten; U19 EM-Qualifikation 6 Spiele, 21 gelbe Karten, 1 rote Karte; U17 EM-Qualifikation 4 Spiele; Champions-League-Qualifikation 2 Spiele 9 gelbe, 1 rote Karte; Europa League 1 Spiel, 5 gelbe, 1 rote Karte; Europa-League-Qualifikation Mitte 2013–2023 bestritt er 9 Spiele und zeigte 32 gelbe Karten und 1 rote Karte.

MUSTAFA KÜRŞAD FİLİZ, 37 Jahre alt, ISTANBUL: Er begann seine Karriere in den oberen Ligen im Jahr 2018 und bestritt 50 Spiele. Er zeigte insgesamt 182 gelbe Karten und 11 rote Karten. Filiz bestritt Mitte 2018–2023 20 Spiele in der 1. Liga, davon 85 Gelbe und 4 Rote; In der Magnificent League bestritt er Mitte 2021–2023 21 Spiele und zeigte 86 gelbe und 7 rote Karten. Kürşat Filiz beantragte in 9 Spielen im türkischen Pokal 11 Mal die Gelbe Karte.

TUGAY KAAN NUMANOĞLU, 37 Jahre, ISTANBUL: Er begann seine Karriere 2017 in den oberen Ligen. Bis heute erhielt er Einsätze in 90 Spielen. Er beantragte 317 gelbe und 18 rote Karten. Numanoğlu kassierte zwischen 2017 und 2023 in 34 Spielen der 1. Liga 154 gelbe Karten und 5 rote Karten. Kaan Numanoğlu zeigte in der Magnificent League im Zeitraum 2018–2023 in 43 Spielen 189 gelbe Karten und 10 rote Karten, während er im türkischen Pokal in 13 Spielen 30 gelbe Karten und 3 rote Karten zeigte.

VOLKAN BAYARSLAN, 45 JAHRE ALT, ISTANBUL: Er startete seine Karriere 2012 in den Top-Ligen und leitete 189 Spiele. In diesen Wettbewerben vergab er 729 gelbe und 33 rote Karten. Bayarslan, der zwischen 2012 und 2023 81 Spiele in der Great League bestritt, erhielt 302 gelbe Karten und 13 rote Karten; In der 1. Liga zeigte er Mitte 2012–2023 in 83 Spielen 367 gelbe Karten und 16 rote Karten. Volkan Bayarslan zeigte zwischen 2015 und 2023 in 25 Spielen im türkischen Pokal 60 gelbe Karten und 4 rote Karten.

ALİ ŞANSALAN, 35 Jahre alt, ÇANAKKALE: Er beantragte in 123 Spielen in der Premier League-Karriere, die 2016 begann, 502 gelbe Karten und 36 rote Karten. Sansalan erhielt zwischen 2016 und 2023 in 79 Spielen in der Supreme League 360 ​​gelbe und 23 rote Karten; In 27 Spielen der 1. Liga zeigte er 125 gelbe und 6 rote Karten. Im türkischen Pokal gab er in 17 Spielen 61 gelbe und 7 rote Karten aus.

ARDA BROTHERS, 35 JAHRE ALT, BURSA: Seit 2015 bestritt er 180 Spiele in der Großen Liga, der 1. Liga, dem türkischen Pokal und im Ausland. Er zeigte 600 gelbe und 33 rote Karten. Die Brüder bestritten von 2015 bis 2023 110 Spiele in der Great League, 366 Gelbe und 15 Rote; In der 1. Liga 28 Spiele, 115 gelbe, 5 rote Karten; Im türkischen Pokal zeigte er in 25 Spielen 73 gelbe Karten und 8 rote Karten. Arda Kardesler hat 17 Spiele im Auslandsberuf absolviert. Er zeigte in zwei Spielen der EURO Junior League zwei gelbe Karten. In fünf FIFA-Freundschaftsspielen beantragte er fünfmal die Gelbe Karte. EM-Qualifikation: 1 Spiel, 1 gelbe Karte, 1 Mal Freundschaftsspiel der Frauen; U21 EM-Qualifikation 2 gelbe Karten in 1 Spiel; U19-EM-Qualifikation: 17 gelbe und 2 rote Karten in 2 Spielen; U17-EM-Qualifikation: 4 gelbe Karten in 2 Spielen; Champions-League-Qualifikation: 5 gelbe Karten in 2 Spielen; Europa-League-Qualifikation: 3 gelbe Karten in einem Spiel; Die European Conference League Qualifiers zeigten in 2 Spielen 9 gelbe und 3 rote Karten.

ATİLLA KARAOĞLAN, 37 JAHRE ALT, SAKARYA: In seiner Karriere, die 2015 mit der höchsten Liga begann, leitete er 113 Spiele in der Türkei und im Ausland und zeigte 524 gelbe Karten und 26 rote Karten. Karaoğlan erhielt im türkischen Pokal 2015–2023 in 13 Spielen 52 gelbe Karten; In der 1. Liga beantragte er im Zeitraum 2018–2023 in 25 Spielen 115 gelbe Karten und 8 rote Karten. In den Jahren 2019–2023 zeigte er in 67 Spielen der Superior League 322 gelbe Karten und 18 rote Karten; Er leitete 8 Spiele im Ausland. Atilla Karaoğlan zeigte bei einem Einsatz im FIFA-Frauen-Freundschaftsspiel zwei gelbe Karten. Er pfiff 5 Mal und zeigte 21 gelbe Karten in 2 Spielen der U19-EM-Qualifikation, 12 gelbe Karten und 5 Mal in U17-EM-Qualifikationsspielen.

CIHAN AYDIN, 31 JAHRE ALT, BURSA: Cihan Aydın, einer der jüngsten Schiedsrichter in der Great League, leitete 36 Spiele. In diesen Spielen gab er 151 gelbe Karten und 5 rote Karten aus. Cihan Aydın, der 2020 in die höchste Liga traf, spielte Mitte 2023 in der Great League in 11 Spielen 30 gelbe und 2 rote Karten; Er zeigte 114 gelbe Karten und 3 rote Karten in 25 Spielen in der 1. Liga im Zeitraum 2020–2023 und 7 gelbe Karten in 4 Spielen im türkischen Pokal.

ERKAN ÖZDAMAR, 35 JAHRE ALT, ÇANAKKALE: In seiner Karriere in den Top-Ligen, die 2014 begann, hat er bisher in 119 Spielen 547 gelbe und 30 rote Karten gezeigt. In der Great League 200 gelbe Karten und 18 rote Karten in 48 Spielen im Zeitraum 2021–2023; Von 2014 bis 2023 zeigte er in 61 Spielen der 1. Liga 321 gelbe Karten und 12 rote Karten. Özdamar nahm an 7 Spielen im türkischen Pokal teil und beantragte 14 Mal die Gelbe Karte. Erkan Özdamar hat 3 Spiele im Ausland. Er zeigte 8 gelbe Karten in 2 Spielen der Qualifikation zur U19-Europameisterschaft und 4 gelbe Karten in 1 Spiel der Qualifikation zur UEFA European Conference League.

TURGUT DOMAN, 37 JAHRE ALT, ESKİŞEHİR: Er zeigte 234 gelbe und 15 rote Karten in 63 Spielen in den oberen Ligen und im türkischen Pokal. 40 gelbe und 5 rote Karten in 10 Spielen in der Superior League im Zeitraum 2020–2023; In der 1. Liga beantragte er zwischen 2018 und 2023 in 44 Spielen 183 gelbe Karten und 10 rote Karten. Im türkischen Pokal zeigte Doman in 9 Spielen 11 gelbe Karten.

ABDULKADİR BITİGEN, 40 JAHRE ALT, KAYSERİ: In seiner Karriere in den Top-Ligen, die 2013 begann, zeigte er in 115 Spielen, darunter auch im Ausland, 622 gelbe und 54 rote Karten. Bitigen erhielt 315 gelbe Karten und 25 rote Karten in 61 Spielen in der 1. Liga im Zeitraum 2013–2023 und 339 gelbe und 25 rote Karten in 73 Spielen in der Superior League im Zeitraum 2014–2023; Im türkischen Pokal zeigte er in 16 Spielen 48 gelbe und 4 rote Karten. Abdulkadir Bitigen kam in 9 Auslandsspielen zum Einsatz. Champions-League-Qualifikation 1 Spiel, 4 gelbe Karten; Er zeigte in 2 Spielen der Qualifikation zur UEFA Europa Conference League 8 gelbe und 1 rote Karte. 1 Spiel, 1 gelbe Karte in der Junioren-Europameisterschaft; 2 gelbe Karten in 2 Spielen in FIFA-Freundschaftsspielen; In der U21-EM-Qualifikation zeigte er 1 Spiel und 3 gelbe Karten. In der U17-EM-Qualifikation zeigte er 2 Spiele und 10 gelbe Karten.

BURAK PAKKAN, 34 JAHRE ALT, ANKARA: Er bestritt 47 Spiele in der 1. Liga, dem türkischen Pokal und der Magnificent League, die 2018 begann. Er zeigte in diesen Wettbewerben 213 gelbe und 11 rote Karten. Pakkan beantragte in 5 Spielen der Magnificent League im Zeitraum 2022–2023 14 gelbe Karten und 2 rote Karten. Burak Pakkan, 182 gelbe Karten, 9 rote Karten in 35 Spielen in der 1. Liga im Zeitraum 2018–2023; Im türkischen Pokal beantragte er in 7 Spielen 17 Mal die Gelbe Karte.

KADİR SAĞLAM, 38 JAHRE ALT, ANKARA: In seiner Karriere, die mit dem türkischen Pokal 2015 begann, bestritt er 95 Spiele und zeigte 376 gelbe und 18 rote Karten. Sağlam hat in 23 Spielen in der Great League im Zeitraum 2021–2023 92 gelbe Karten und 5 rote Karten; In den Jahren 2015-2023 zeigte er in 58 Spielen der 1. Liga 250 gelbe Karten und 12 rote Karten. Kadir Sağlam beantragte in 14 Spielen im türkischen Pokal 34 Mal eine Gelbe Karte und einmal eine Rote Karte.

YAŞAR KEMAL UĞURLU, 42 Jahre alt, ANKARA: In seiner Karriere in den Top-Ligen, die 2012 begann, zeigte er in 231 Spielen im In- und Ausland 916 gelbe und 58 rote Karten. Uğurlu zeigte 241 gelbe und 17 rote Karten in 59 Spielen in der 1. Liga im Zeitraum 2012–2023 und 565 gelbe und 37 rote Karten in 143 Spielen in der Superior League im Zeitraum 2015–2023. Kemal Uğurlu spielte in 17 Spielen im türkischen Pokal 61 Mal Gelb und 2 Mal Rot; Im Magnificent Cup zeigte er in einem Spiel 6 gelbe und 1 rote Karte. Yaşar Kemal Uğurlu absolvierte elf Einsätze im Ausland. European Championship Youth League 1 Spiel, 3 Gelbe Spiele, in FIFA-Freundschaftsspielen 12 Gelbe Spiele in 5 Spielen, 8 Gelbe Spiele in 2 Spielen in der Qualifikation zur U21-Europameisterschaft; In der Qualifikation zur UEFA Europa Conference League zeigte er 3 Spiele, 20 gelbe Karten und 1 rote Karte.

BAHATTİN ŞİMŞEK, 35 Jahre alt, AYDIN: In seiner Karriere in den Top-Ligen, die mit dem türkischen Pokal 2015 begann, zeigte er in 104 Spielen 355 gelbe Karten und 28 rote Karten. Şimşek spielte von 2017 bis 2023 in 43 Spielen in der Great League 138 Gelbe und 16 Rote; In den Jahren 2016–2023 zeigte er in 39 Spielen der 1. Liga 158 gelbe und 9 rote Karten und in 22 Spielen des türkischen Pokals 59 gelbe und 3 rote Karten.

DİRENÇ TONUSLUOĞLU, 33 Jahre alt, İZMİR: Er bestritt 58 Spiele in seiner Karriere, die 2018 mit der 1. Liga begann. Er zeigte in diesen Wettbewerben 192 gelbe und 7 rote Karten. Tonusluoğlu, der zwischen 2022 und 2023 drei Spiele in der Superior League bestritt, zeigte 14 gelbe und 1 rote Karte. In der 1. Liga zeigte er zwischen 2018 und 2023 in 46 Spielen 163 gelbe und 6 rote Karten. Im türkischen Pokal kassierte er in neun Spielen 15 gelbe Karten.

HALIL UMUT MELER, 37 JAHRE ALT, IZMIR: Meler, der 2014 sein erstes Spiel in der 1. Liga bestritt, zeigte in insgesamt 223 Spielen im Ausland, der Großen Liga, dem Türkischen Pokal und der 1. Liga 1.125 gelbe und 65 rote Karten. . Während Meler in der 1. Liga, wo er 14 Spiele bestritt, keine Rote Karte zeigte, beantragte er 75 Mal eine Gelbe Karte. In der Superior League bestritt er zwischen 2015 und 2023 153 Spiele und obwohl er beim Kartenzeigen sehr großzügig war, beantragte er 733 gelbe und 51 rote Karten. Meler spielte in 11 Spielen im türkischen Pokal 53 Mal Gelb und 3 Mal Rot; Im Magnificent Cup bestritt er zwei Spiele und zeigte neun Mal die gelbe Karte. Halil Umut Meler hat in seiner internationalen Karriere in 43 Spielen 255 gelbe Karten und 11 rote Karten. In 5 Spielen der UEFA Youth League zeigte er 24 gelbe und 4 rote Karten. Er zeigte in drei Spielen der europäischen Qualifikation zur FIFA-Weltmeisterschaft acht gelbe und eine rote Karte. Bei FIFA-Freundschaftsspielen zeigte er in drei Spielen sechs gelbe Karten. EURO-Qualifikation 2 Spiele, 7 gelbe Karten. EURO Nations League A, 2 Spiele, 12 gelbe Karten. EURO Nations B League, 1 Spiel. EURO Nations D Liga 2 Spiele 7 gelbe, 1 rote Karte. U21 EURO 2 Spiele 12 gelbe Karten. EURO U21-Qualifikation: 3 Spiele, 17 gelbe Karten. FIFA U20-Weltmeisterschaft 3: 14 gelbe und 3 rote Karten. FIFA U19-Vorbereitung 1 Spiel 3 gelbe Karten. FIFA U18 Freundschaftsspiel 2, 5 gelbe Karten. EURO U17 4 Spiele 24 gelbe Karten. EM-U17-Qualifikation: 4 Spiele, 13 gelbe Karten, 1 rote Karte. Champions League 7 Spiele, 24 gelbe Karten. Champions-League-Qualifikation: 1 Spiel, 4 gelbe Karten. Europa League 11 Spiele, 35 gelbe, 1 rote Karte. Europa-League-Qualifikation: 7 Spiele, 31 gelbe Karten. Er zeigte 2 gelbe Karten in der European Conference League, 12 gelbe Karten in einem Spiel und 2 gelbe Karten in den European Conference League Qualifiers.

ÜMİT ÖZTÜRK 40 Jahre alt DENİZLİ: Er bestritt 178 Spiele in der Prächtigen Liga, im Türkischen Pokal, im Ausland und in der 1. Liga. Er zeigte in diesen Wettbewerben 834 gelbe und 68 rote Karten. Mitte 2015–2023 zeigte er 590 gelbe Karten und 46 rote Karten in 121 Spielen in der Superior League, 140 gelbe Karten in 33 Spielen, Mitte 2015–2023 in der 1. Liga 18 rote Karten und 83 gelbe Karten und 3 rote Karten in 18 Spielen im türkischen Pokal. Ümit Öztürk leitete in seiner Auslandskarriere sechs Spiele. Die UEFA Youth League zeigte in 1 Spiel und 2 Gelben Karten, in der Europaliga-Qualifikation gab es 1 Spiel und 3 Gelbe Karten und in 4 Spielen in U17-Europa-Qualifikationsspielen gab es 16 Gelbe und 1 Rote Karte.

YİĞİT ARSLAN, 39 JAHRE ALT, İZMİR: In seiner Karriere in den Top-Ligen, die 2015 begann, zeigte er in 73 Spielen 353 gelbe und 19 rote Karten. Arslan, der 2022–2023 in 2 Spielen der Magnificent League 13 gelbe Karten zeigte, schaffte 2017–2023 60 Spiele in der 1. Liga. Yigit Arslan, der in diesen Wettbewerben 306 gelbe und 16 rote Karten zeigte, zeigte in 11 Spielen des türkischen Pokals 34 gelbe und 3 rote Karten.

BURAK ŞEKER, 36 JAHRE ALT, ANTALYA: In seiner Karriere in der höchsten Liga, die mit dem türkischen Pokal 2015 begann, leitete er einmal das Freundschaftsspiel der FIFA U18. Şeker, der bisher 90 Spiele bestritten hat, zeigte 315 gelbe Karten und 11 rote Karten. In der Superior League im Zeitraum 2020–2023 zeigte er in 18 Spielen 67 gelbe und 6 rote Karten. Während er in der 1. Liga im Zeitraum 2017–2023 in 57 Spielen 233 gelbe und 4 rote Karten zeigte, zeigte Burak Şeker im türkischen Pokal in 15 Spielen 25 gelbe und 1 rote Karte.

MURAT ERDOĞAN, 37 JAHRE ALT, ANTALYA: Er erhielt in 68 Spielen in der Top-Liga 262 gelbe und 17 rote Karten, die 2015 im türkischen Pokalspiel starteten. Erdogan, der zwischen 2022 und 2023 vier Spiele in der Great League bestritt, erhielt 15 gelbe Karten und 1 rote Karte; In den Jahren 2018–2023 zeigte er in 53 Spielen der 1. Liga 215 gelbe Karten und 16 rote Karten sowie in 11 Spielen des türkischen Pokals 32 gelbe Karten.

SARPER BARIŞ LATİFE, 39 Jahre alt, ANTALYA: Er begann seine Karriere 2014 mit einem Spiel in der 1. Liga und erhielt in 133 Spielen 534 gelbe und 22 rote Karten. Latife, die in ihrem Beruf ein FIFA-Vorbereitungsspiel absolviert hat, zeigte in diesem Wettbewerb drei gelbe Karten. Er spielte 152 gelbe und 6 rote Karten in 38 Spielen in der Superior League im Zeitraum 2015–2023 und 77 Spielen in der 1. Liga zwischen 2014–2023 und beantragte 339 gelbe und 14 rote Karten. Barış Latife zeigte in 17 Spielen im türkischen Pokal 40 gelbe und 2 rote Karten.

YASİN KOL, 36 JAHRE ALT, TRABZON: Er begann 2018, Spiele in den oberen Ligen zu leiten und zeigte in 80 Spielen seiner Karriere 398 gelbe Karten und 22 rote Karten. Kol bestritt zwischen 2020 und 2023 34 Spiele in der Great League und zeigte dabei 153 gelbe und 10 rote Karten. Er kam zwischen 2018 und 2023 in 39 Spielen in der 1. Liga zum Einsatz, zeigte 223 gelbe und 10 rote Karten und bestritt 7 Spiele im türkischen Pokal. In diesen Wettbewerben zeigte er 22 Gelb- und 2 Rottöne.

ZORBAY KÜÇÜK, 31 JAHRE ALT, ADANA: Küçük, der zweitjüngste Schiedsrichter der Üstün-Liga, bestritt 102 Spiele in der Magnificent League, dem türkischen Pokal, der 1. Liga und im Ausland. Er zeigte in diesen Wettbewerben 458 gelbe Karten und 25 rote Karten. In der Top-Liga, die 2017 begann, bestritt er zwei FIFA-Freundschaftsspiele und drei gelbe Karten im Ausland. FIFA U21-Freundschaftsspiel 1 Mal, 3 gelbe Karten. Einmal im FIFA-U18-Freundschaftsspiel zeigte er vier gelbe Karten, während er seinen Dienst ausführte. Zorbay Küçük spielte von 2017 bis 2023 in 66 Spielen der Superior League 308 Gelbe und 18 Rote; In der Saison 2017–2023 zeigte er in 24 Spielen der 1. Liga 115 gelbe und 5 rote Karten sowie in 8 Spielen des türkischen Pokals 25 gelbe und 2 rote Karten.

 

T24

Hinterlasse eine Antwort

Deine Email-Adresse wird nicht veröffentlicht.