Das Verbindungsbüro der DW schließt am 28. März

Der türkische DW-Publikationsmanager Erkan Arıkan betonte, dass die journalistischen Aktivitäten der DW in der Türkei seit einiger Zeit auf Hindernisse stoßen. „Die journalistische Tätigkeit der DW in der Türkei ist seit Jahren mit Hindernissen konfrontiert. Die Sperrung durch die türkischen Behörden erreichte im Sommer 2022 ihren Höhepunkt, als der Zugang zu den Webseiten der DW in allen Sprachen gesperrt wurde. Der Verlängerungsantrag der DW-Schwestergesellschaft Media Services GmbH wurde abgelehnt und dementsprechend ist die Entscheidung, das Türkei-Verbindungsbüro zu schließen, auch ein Schlag gegen die Pressefreiheit.“ genannt. Arıkan betonte jedoch, dass die DW ihre sachliche Berichterstattung aus der Türkei über politische und gesellschaftliche Entwicklungen in der Türkei fortsetzen werde.

Die Arbeitsbeziehungen und Zahlungen der Korrespondenten der DW in der Türkei wurden über das eigens eingerichtete Verbindungsbüro abgewickelt. Die DW legt Wert darauf, rechtliche Schritte gegen die getroffene Entscheidung einzuleiten.

Kritik an Presseorganisationen in der Türkei

Presseorganisationen kritisierten die Entscheidung der türkischen Regierung. Die Contemporary Journalists Association (ÇGD) bezeichnete die Schließung des Büros als eine weitere Zunahme der Hindernisse für die Presse- und Meinungsfreiheit im Land. In seiner Pressemitteilung zu diesem Thema erklärte der Verband, dass viele Journalisten, die in internationalen Medienorganisationen tätig sind, seit einiger Zeit zur Zielscheibe werden. In der CGD-Erklärung „Klar ist auch, dass die Nichtverlängerung der Betriebserlaubnis nicht unabhängig vom SETA-Bericht ist, der als Aktendokument in die Journalistengeschichte eingegangen ist.“seine Worte aufgenommen.

Auch in dem 2019 veröffentlichten SETA-Bericht wurde versucht, DW-Mitarbeiter zu diskreditieren. Die für ihre Nähe zur türkischen Regierung bekannte Meinungsorganisation SETA nahm unbestätigte persönliche Informationen über viele Journalisten auf, der betreffende Bericht sorgte für Reaktionen.

In ihrer Erklärung stellte die CGD fest, dass die von der türkischen Regierung verfolgte feindselige Politik den Beruf des Journalisten direkt bedroht, und forderte die Regierung auf, von dieser Entscheidung Abstand zu nehmen.

Warum wurde DW Türkisch gesperrt?

RTÜK hat mit der im August 2019 veröffentlichten Verordnung die Erlangung einer Lizenz von RTÜK für im Internet sendende Plattformen zur Bedingung gemacht. RTÜK-, AKP- und MHP-Mitglieder beantragten bei der Justiz die Sperrung des Zugangs zu VOA Turkish und DW mit der Begründung, dass sie keine Lizenz für ihre Nachrichtenbeiträge beantragten, gemäß ihrer am 9. Februar mit Stimmenmehrheit getroffenen Entscheidung. Das 1. Strafgericht des Friedens von Ankara hat ebenfalls beschlossen, es mit diesem Antrag zu blockieren. Mit der Umsetzung des Beschlusses durch die BTK wurde am 1. Juli 2022 begonnen.

Die DW hatte erklärt, dass sie auf Anfrage des RTÜK keine Lizenz beantragen werde, um die Möglichkeit einer Zensur deutlich zu machen. An den DW-Geschäftsführer, der darauf hinwies, dass es bei dieser Anfrage um journalistische Inhalte gehe, nicht um die Sendeform der Sendungen. Peter Limburg, „Während die lokalen Medien in der Türkei bereits einer umfassenden Regulierung unterliegen, wird nun versucht, die Nachrichten der internationalen Medien einzuschränken. Diese Maßnahme bezieht sich nicht auf die Ausstrahlung der Sendungen, sondern direkt auf die journalistischen Inhalte. Das heißt dass in einzelnen kritischen Nachrichten, wenn diese Nachrichten nicht gelöscht werden, alle Inhalte an die türkischen Behörden weitergegeben werden.“ Dies gibt die Möglichkeit, eine Zensur zu verhindern. Dies macht die Möglichkeit einer Zensur deutlich Gerichte.“hatte die Aussage gemacht.

KLICK I İsmail Saymaz: Die Betriebsgenehmigung von DW Turkish wurde nicht verlängert